lunes, 16 de noviembre de 2020

Responsabilidad Social Corporativa




Una de las cosas que aprendí, estudiando integración social, gracias al módulo de "Empresa" es lo de la Responsabilidad Social Corporativa, que es la   que cada organización tiene con el medio ambiente en que se desenvuelve y con la sociedad de la que hace parte, por lo que su contribución activa y voluntaria  repercute en el mejoramiento social, económico y ambiental. Mucho se está hablando del daño que provoca, según quienes se niegan a ello, el alojamiento de personas migrantes en los hoteles de canarias, a cuyos empresarios se ha tenido que recurrir porque no hay recursos alojativos suficientes para acoger a tantas personas. Sinceramente, yo me alojaré en los hoteles que sean consecuentes con los derechos humanos ¿Y tú?

One of the things I learned, studying social integration, thanks to the "Entrepreneurship" module is that of Corporate Social Responsibility, which is what each organization has with the environment in which it operates and with the society of which it is part Therefore, their active and voluntary contribution has an impact on social, economic and environmental improvement. Much is being said about the damage caused, according to those who refuse, the accommodation of migrants in hotels in the Canary Islands, whose employers have had to turn because there are not enough accommodation resources to accommodate so many people. Honestly, I will stay in hotels that are consistent with human rights. And you?

Eines der Dinge, die ich beim Studium der sozialen Integration dank des Moduls "Unternehmung" gelernt habe, ist das der sozialen Verantwortung von Unternehmen, das jede Organisation mit dem Umfeld, in dem sie tätig ist, und mit der Gesellschaft, zu der sie gehört, hat Ein aktiver und freiwilliger Beitrag wirkt sich auf die soziale, wirtschaftliche und ökologische Verbesserung aus. Es wird viel über die Schäden gesagt, die nach Ansicht derjenigen, die sich weigern, die Unterbringung von Migranten in Hotels auf den Kanarischen Inseln verursacht haben, deren Arbeitgeber sich wenden mussten, weil nicht genügend Unterbringungsressourcen vorhanden sind, um so viele Menschen aufzunehmen. Ehrlich gesagt werde ich in Hotels übernachten, die den Menschenrechten entsprechen. Und du?

Une des choses que j'ai apprise, en étudiant l'intégration sociale, grâce au module "Entrepreneuriat" est celle de la Responsabilité Sociale d'Entreprise, qui est ce que chaque organisation a avec l'environnement dans lequel elle évolue et avec la société dont elle fait partie. la contribution active et volontaire a un impact sur l'amélioration sociale, économique et environnementale. On parle beaucoup des dommages causés, selon ceux qui refusent, à l'hébergement des migrants dans des hôtels des îles Canaries, dont les employeurs ont dû se tourner faute de moyens d'hébergement suffisants pour accueillir autant de personnes. Honnêtement, je resterai dans des hôtels qui respectent les droits de l'homme. Et toi?

أحد الأشياء التي تعلمتها ، أثناء دراستي للتكامل الاجتماعي ، بفضل وحدة "ريادة الأعمال" هو المسئولية الاجتماعية للشركات ، وهو ما تمتلكه كل مؤسسة مع البيئة التي تعمل فيها ومع المجتمع الذي هي جزء منه ، لذلك ، المساهمة النشطة والطوعية لها تأثير على التحسين الاجتماعي والاقتصادي والبيئي. يقال الكثير عن الأضرار التي لحقت ، وفقًا لمن يرفضون ، إقامة المهاجرين في فنادق جزر الكناري ، حيث اضطر أصحاب العمل إلى الانتقال بسبب عدم وجود موارد إقامة كافية لاستيعاب هذا العدد الكبير من الأشخاص. بصراحة ، سأبقى في فنادق تتماشى مع حقوق الإنسان. وأنت أيضا؟

"Girişimcilik" modülü sayesinde sosyal entegrasyon eğitimi öğrendiğim şeylerden biri de, her bir organizasyonun faaliyet gösterdiği ortam ve parçası olduğu toplumla sahip olduğu Kurumsal Sosyal Sorumluluktur. aktif ve gönüllü katkı, sosyal, ekonomik ve çevresel gelişme üzerinde etkiye sahiptir. Reddedenlere göre, göçmenlerin Kanarya Adaları'ndaki bu kadar çok insanı barındıracak yeterli konaklama kaynağı olmadığı için işverenlerinin dönmek zorunda kaldığı otellerde konaklamasına neden olduğu zarar hakkında çok şey söyleniyor. Açıkçası, insan haklarıyla uyumlu otellerde kalacağım. Ya sen?

Ένα από τα πράγματα που έμαθα, μελετώντας την κοινωνική ένταξη, χάρη στην ενότητα «Επιχειρηματικότητα» είναι αυτή της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης, η οποία έχει κάθε οργανισμός με το περιβάλλον στο οποίο λειτουργεί και με την κοινωνία στην οποία ανήκει. Η ενεργός και εθελοντική συμβολή έχει αντίκτυπο στην κοινωνική, οικονομική και περιβαλλοντική βελτίωση. Πολλά λέγονται για τη ζημία που προκλήθηκε, σύμφωνα με εκείνους που αρνούνται, τη στέγαση μεταναστών σε ξενοδοχεία στις Καναρίους Νήσους, των οποίων οι εργοδότες έπρεπε να γυρίσουν επειδή δεν υπάρχουν αρκετοί πόροι διαμονής για να φιλοξενήσουν τόσα πολλά άτομα. Ειλικρινά, θα μείνω σε ξενοδοχεία που είναι σύμφωνα με τα ανθρώπινα δικαιώματα. Και εσύ?


Responsabilidad social corporativa - Wikipedia, la enciclopedia libre

Corporate social responsibility - Wikipedia



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

Animación a la lectura: "Persépolis"

Con este interesantísimo comic, la autora iraní Marjane Satrapi cuenta su autobiografía, utilizada como recurso para tratar, además, la his...