Dicen por ahí, que quienes defendemos a las personas migrantes, nos hemos callado. Pues no. Hay una recogida de firmas en Change.org para el establecimiento de una convivencia en la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria. Yo prefiero llamarlo "coexistencia".
They say out there that those of us who defend migrants have kept quiet. Well, no. There is a collection of signatures on Change.org for the establishment of a coexistence in the city of Las Palmas de Gran Canaria. I prefer to call it "coexistence".
Sie sagen da draußen, dass diejenigen von uns, die Migranten verteidigen, geschwiegen haben. Nun, nein. Auf Change.org gibt es eine Sammlung von Unterschriften für die Schaffung eines Zusammenlebens in der Stadt Las Palmas auf Gran Canaria. Ich nenne es lieber "Koexistenz".
Ils disent que ceux d'entre nous qui défendent les migrants sont restés silencieux. Et bien non. Il existe une collection de signatures sur Change.org pour l'établissement d'une coexistence dans la ville de Las Palmas de Gran Canaria. Je préfère l'appeler "coexistence".
يقولون هناك إن من يدافع عن المهاجرين منا قد التزم الصمت. حسننا، لا. توجد مجموعة من التواقيع على موقع Change.org لتأسيس تعايش في مدينة لاس بالماس دي جران كناريا. أفضل أن أسميها "تعايش".
Deir siad amuigh ansin gur choinnigh an duine againn a chosnaíonn imircigh ciúin. Bhuel, níl. Tá bailiúchán sínithe ar Change.org chun cómhaireachtála a bhunú i gcathair Las Palmas de Gran Canaria. Is fearr liom "cómhaireachtála" a ghlaoch air.
De säger där ute att de av oss som försvarar migranter har hållit tyst. Tja, nej. Det finns en samling signaturer på Change.org för att skapa en samexistens i staden Las Palmas de Gran Canaria. Jag föredrar att kalla det "samexistens".
De sier der ute at de av oss som forsvarer migranter har holdt seg stille. Vel nei. Det er en samling signaturer på Change.org for etablering av en sameksistens i byen Las Palmas de Gran Canaria. Jeg kaller det helst "sameksistens".
Petición · Por la convivencia en Las Palmas de Gran Canaria · Change.org
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario