Equidad: la igualdad en la diversidad

EQUIDAD. Cuando descubrí esta palabra, supe que mi trabajo va por el camino correcto, porque hay que respetar la diversidad.

1- "Cualidad que consiste en dar a cada uno lo que se merece en función de sus méritos o condiciones."

2- "Cualidad que consiste en no favorecer en el trato a una persona perjudicando a otra."

EQUITY. When I discovered this word, I knew that my work is on the right track, because diversity must be respected.

1- "Quality that consists of giving each one what they deserve based on their merits or conditions."

2- "Quality that consists in not favoring one person while harming another."

EIGENKAPITAL. Als ich dieses Wort entdeckte, wusste ich, dass meine Arbeit auf dem richtigen Weg ist, denn Vielfalt muss respektiert werden.

1- "Qualität, die darin besteht, jedem das zu geben, was er aufgrund seiner Verdienste oder Bedingungen verdient."

2- "Qualität, die darin besteht, eine Person nicht zu begünstigen, während sie einer anderen schadet."

ÉQUITÉ. Quand j'ai découvert ce mot, j'ai su que mon travail était sur la bonne voie, car la diversité doit être respectée.

1- "La qualité qui consiste à donner à chacun ce qu'il mérite selon ses mérites ou ses conditions."

2- "Qualité qui consiste à ne pas favoriser une personne tout en nuisant à une autre."

عدالة. عندما اكتشفت هذه الكلمة ، علمت أن عملي يسير على الطريق الصحيح ، لأنه يجب احترام التنوع.

1- "الجودة التي تتمثل في إعطاء كل فرد ما يستحقه بناءً على مزاياه أو شروطه".

2- "الصفة التي تتمثل في عدم تفضيل شخص وإيذاء شخص آخر".

EQUITÀ. Quando ho scoperto questa parola, ho capito che il mio lavoro è sulla strada giusta, perché la diversità va rispettata.

1- "Qualità che consiste nel dare a ciascuno ciò che si merita in base ai propri meriti o condizioni".

2- "Qualità che consiste nel non favorire una persona danneggiandone un'altra".

COTHROMAS. Nuair a fuair mé amach an focal seo, bhí a fhios agam go bhfuil mo chuid oibre ar an mbóthar ceart, mar caithfear meas a bheith ar an éagsúlacht.

1- "Cáilíocht arb éard atá ann gach a bhfuil tuillte acu a thabhairt do gach duine bunaithe ar a bhfiúntas nó a gcoinníollacha."

2- "Cáilíocht arb éard atá ann gan dul i bhfabhar duine amháin agus dochar a dhéanamh do dhuine eile."

Equidad - Qué es, definición y concepto | 2021 | Economipedia
https://economipedia.com/definiciones/equidad.html

Social equity - Wikipedia

https://en.wikipedia.org/wiki/Social_equity

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social