Conocernos es importante

Considero que la integración pasa por un proceso de entendimiento mutuo. Ya tuve la experiencia, dentro de un grupo de debate, donde hablábamos de religión, de lo que nos une y separa. Y son más cosas las que nos une,por ejemplo, Jesús, o Isa, es un Profeta del Islam. Cuidado. Soy la primera en huir del proselitismo. Me gusta la historia de las religiones.

I consider that integration passes through a process of mutual understanding. I already had the experience, within a group of debate, where we talked about religion, of what unites us and separates us. And there are more things that unites us, for example, Jesus, or Isa, is a prophet of Islam. Watch out. I am the first to flee from proselytism. I like the history of religions.

Ich bin der Ansicht, dass die Integration durch einen Prozess des gegenseitigen Verständnisses passiert. Ich hatte bereits die Erfahrung in einer Gruppe von Debatten, in der wir über Religion sprachen, was uns vereint und uns trennt. Und es gibt mehr Dinge, die uns vereint, zum Beispiel Jesus oder ISA, ist ein Prophet des Islam. Achtung. Ich bin der Erste, der vom Proselytismus flieht. Ich mag die Geschichte der Religionen.

Je considère que l'intégration passe par un processus de compréhension mutuelle. J'ai déjà eu l'expérience, dans un groupe de débats, où nous avons parlé de la religion, de ce qui nous unit et nous sépare. Et il y a plus de choses qui nous unit, par exemple, Jésus ou ISA, est un prophète d'islam. Fais attention. Je suis le premier à fuir du prosélytisme. J'aime l'histoire des religions.

أنا أعتبر أن التكامل يمر من خلال عملية التفاهم المتبادل. كان لدي بالفعل التجربة، داخل مجموعة من النقاش، حيث تحدثنا عن الدين، ما الذي يوحدنا ويفصلنا. وهناك المزيد من الأشياء التي توحدنا، على سبيل المثال، يسوع، أو عيسى، نبي الإسلام. احذر. أنا أول من الفرار من التبشير. أنا أحب تاريخ الأديان.

Measaim go n-aistríonn comhtháthú trí phróiseas comhthuisceana. Bhí an taithí agam cheana féin, laistigh de ghrúpa díospóireachta, áit ar labhair muid faoi reiligiún, ar an méid a aontaíonn orainn agus a scarann ​​muid. Agus tá níos mó rudaí ann a aontaíonn orainn, mar shampla, Íosa, nó ISA, ina fháidh Ioslam. Bi curamach. Is mise an chéad duine le teitheadh ​​ó phróisiciúlacht. Is maith liom stair na reiligiún.

Uważam, że integracja przechodzi przez proces wzajemnego zrozumienia. Miałem już doświadczenie, w ramach grupy debaty, gdzie rozmawialiśmy o religii, co nas łączy i oddziela nas. I jest więcej rzeczy, które nas łączy, na przykład, Jezusa lub ISA, jest prorokiem islamu. Uważaj. Jestem pierwszym, który ucieknie z prozelityzmu. Lubię historię religii.

Úgy vélem, hogy az integráció a kölcsönös megértés folyamatán keresztül halad át. Már volt tapasztalatom a vita egy csoportjában, ahol beszéltünk a vallásról, mi egyesíti minket és elválaszt minket. És vannak olyan dolgok, amelyek egyesítenek minket, például Jézus, vagy Isa, az iszlám prófétája. Vigyázz. Én vagyok az első, aki elmenekül a proselytizmusból. Szeretem a vallások történetét.

Manau, kad integracija eina per abipusio supratimo procesą. Aš jau turėjau patirties, per diskusijų grupę, kur kalbėjome apie religiją, apie tai, kas mus vienija ir atskiria mus. Ir yra daugiau dalykų, kurie vienija mus, pavyzdžiui, Jėzus arba Isa, yra islamo pranašas. Saugokis. Aš esu pirmasis, kuris bėgo nuo proselytis. Man patinka religijų istorija.

Tôi cho rằng hội nhập đi qua một quá trình hiểu biết lẫn nhau. Tôi đã có kinh nghiệm, trong một nhóm tranh luận, mà chúng tôi nói chuyện về tôn giáo, về những gì liên kết chúng ta và ngăn cách chúng ta. Và có nhiều điều mà liên kết chúng ta, ví dụ, Chúa Giê-su, hoặc Isa, là một vị tiên tri của đạo Hồi. Coi chừng. Tôi là người đầu tiên chạy trốn khỏi cải đạo. Tôi thích lịch sử của các tôn giáo.

Conocer al profeta Mohamed en español
https://www.msn.com/es-es/noticias/espana/conocer-al-profeta-mohamed-en-espa-c3-b1ol/ar-AANmkFt?ocid=BingNewsSearch

Meet the prophet mohamed in Spanish
https://newsineurope.com/leganes-islamic-cultural-center-meet-the-prophet-mohamed-in-spanish-migrated-future-planet/

 

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social