domingo, 7 de noviembre de 2021

Cómo ser antirracista













 

Es mejor hacer pequeñas acciones, día a día, que grandes campañas. Puedes hacer, día a día, en tus redes sociales o en la comunidad, todo o que puedas contra el discurso de odio. No esperes a que ocurra algo para pasar a la acción. A tí también te gustaría que te ayudasen.


It is better to do small actions, day by day, than large campaigns. You can do, day by day, on your social networks or in the community, everything you can against hate speech. Don't wait for something to happen to take action. You  would also like to be helped.


Il vaut mieux faire de petites actions, au jour le jour, que de grandes campagnes. Vous pouvez faire, au jour le jour, sur vos réseaux sociaux ou dans la communauté, tout ce que vous pouvez contre les discours de haine. N'attendez pas que quelque chose se passe pour agir. Vous aimeriez aussi être aidé.


من الأفضل القيام بأعمال صغيرة ، يومًا بعد يوم ، من الحملات الكبيرة. يمكنك القيام ، يومًا بعد يوم ، على شبكات التواصل الاجتماعي أو في المجتمع ، بكل ما يمكنك فعله ضد خطاب الكراهية. لا تنتظر حدوث شيء ما لتتخذ إجراءً. أنت أيضا ترغب في الحصول على المساعدة.


Is fearr gníomhartha beaga a dhéanamh, ó lá go lá, ná feachtais mhóra. Is féidir leat gach rud is féidir leat a dhéanamh i gcoinne cainte fuath, ó lá go lá, ar do líonraí sóisialta nó sa phobal. Ná fan go dtarlóidh rud éigin chun gníomhú. Ba mhaith leat cúnamh a fháil freisin.


Lepiej robić małe akcje, dzień po dniu, niż duże kampanie. Możesz robić, dzień po dniu, w swoich sieciach społecznościowych lub w społeczności, wszystko, co możesz przeciwko mowie nienawiści. Nie czekaj, aż coś się wydarzy, aby podjąć działania. Ty też chciałbyś otrzymać pomoc.


Jobb kis akciókat csinálni nap mint nap, mint nagy kampányokat. Mindent megtehet a gyűlöletbeszéd ellen nap, mint nap, a közösségi hálózatokon vagy a közösségben. Ne várja meg, hogy történjen valami, hogy cselekedjen. Te is szeretnél, ha segítenének.


Det er bedre at lave små handlinger, dag for dag, end store kampagner. Du kan gøre, dag for dag, på dine sociale netværk eller i fællesskabet, alt hvad du kan mod hadefulde ytringer. Vent ikke på, at der sker noget, før du skrider til handling. Du vil også gerne hjælpes.


7 Strategies to Help You on Your Anti-Racism Journey
https://www.verywellmind.com/anti-racism-strategies-5069386


Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...