Los abusos al servicio doméstico sufridos por personas migrantes, especialmente mujeres, representan una forma grave de explotación y violencia a menudo inmersas en situaciones de irregularidad administrativa.
Los principales abusos reportados incluyen:
- Violencia y acoso,
- Explotación laboral extrema,
Y luego hay gente con la cara mas dura que el hormigón negando derechos.
Abuses against domestic workers, especially migrants, represent a serious form of exploitation and violence, often occurring within situations of irregular immigration status.
The main abuses reported include:
- Violence and harassment,
- Extreme labor exploitation,
And then there are people with faces harder than concrete denying rights.
Misshandlungen von Hausangestellten, insbesondere von Migrantinnen, stellen eine schwerwiegende Form der Ausbeutung und Gewalt dar, die häufig im Kontext von irregulärem Aufenthaltsstatus auftritt.
Zu den häufigsten gemeldeten Misshandlungen zählen:
- Gewalt und Belästigung,
- Extreme Arbeitsausbeutung,
Und dann gibt es noch Menschen mit steinharten Gesichtern, die Rechte verweigern.
Les abus envers les travailleuses domestiques, en particulier les femmes migrantes, constituent une forme grave d'exploitation et de violence, souvent commis dans un contexte de situation migratoire irrégulière.
Les formes d'abus les plus fréquemment signalées sont :
- Violences et harcèlement,
- Exploitation extrême du travail,
Et puis il y a ceux qui, le visage fermé, nient les droits.
يُعدّ إساءة معاملة العاملات المنزليات، ولا سيما المهاجرات منهن، شكلاً خطيراً من أشكال الاستغلال والعنف، وغالباً ما يُرتكب في سياق الهجرة غير النظامية.
وأكثر أشكال الإساءة شيوعاً هي:
- العنف والتحرش،
- الاستغلال المفرط في العمل،
ثمّة أيضاً من ينكرون هذه الحقوق علناً.
A háztartási alkalmazottak, különösen a vendégmunkások bántalmazása a kizsákmányolás és az erőszak súlyos formája, amelyet gyakran az illegális migráció összefüggésében követnek el.
A bántalmazás leggyakoribb formái a következők:
- Erőszak és zaklatás,
- Túlzott munkavégzés,
Vannak olyanok is, akik nyíltan tagadják ezeket a jogokat.
No hay comentarios:
Publicar un comentario