Sinceramente, después de leer el anterior artículo y luego esta noticia, no tengo más remedio que denunciar la campaña del Partido Popular de Cataluña y, en especial, a su candidato a la alcaldía de Barcelona, quien afirmó que "antes no había prejucios contra los inmigrantes y ahora sí". Señor Fernández Díaz: los prejuicios siempren han existido, pero cuando necesitamos a los inmigrantes, tanto interiores, es decir, españoles, como foráneos, no nos importó, puesto que les necesitabamos, pero con la crisis, nuestras inquietudes salen a flote. Si usted pide el certificado de buen comportamiento, está dando la impresión de que ya se van a comportar mal...
¡NO AL RACISMO Y LA XENOFOBIA!
Honestly, after reading the above article and then this news, I have no choice but to denounce the campaign of the Popular Party of Catalonia and, in particular, its candidate for mayor of Barcelona, who said that "before there was no prejudices against immigrants and now yes. "Mr. Fernández Díaz: prejudices have always existed, but when we need immigrants, both internal, ie Spanish, as outsiders, we did not care, because we needed them, but with the crisis, our concerns swim. If you request a certificate of good behavior, is giving the impression that they're going to behave badly ...
NOT TO RACISM NOR XENOPHOBIA!
Ehrlich gesagt, nach der Lektüre des oben genannten Artikel und klicken Sie dann diese Nachrichten, ich habe keine andere Wahl als zu kündigen die Kampagne der Volkspartei in Katalonien und insbesondere ihren Kandidaten für die Bürgermeister von Barcelona, der sagte, dass "vor gab es keine Vorurteile gegen Einwanderer und nun ja. "Herr Fernández Díaz: Vorurteile gab es schon immer, aber wenn wir Zuwanderer, müssen sowohl interne, dh Spanisch, als Außenseiter, wir haben nicht egal, weil wir sie brauchten, aber mit der Krise, schwimmen unsere Anliegen. Wenn Sie ein Zertifikat des guten Benehmens Wunsch ist der Eindruck, sie würden sich schlecht zu benehmen ...
¡NO AL RACISMO Y LA XENOFOBIA!
Honestly, after reading the above article and then this news, I have no choice but to denounce the campaign of the Popular Party of Catalonia and, in particular, its candidate for mayor of Barcelona, who said that "before there was no prejudices against immigrants and now yes. "Mr. Fernández Díaz: prejudices have always existed, but when we need immigrants, both internal, ie Spanish, as outsiders, we did not care, because we needed them, but with the crisis, our concerns swim. If you request a certificate of good behavior, is giving the impression that they're going to behave badly ...
NOT TO RACISM NOR XENOPHOBIA!
Ehrlich gesagt, nach der Lektüre des oben genannten Artikel und klicken Sie dann diese Nachrichten, ich habe keine andere Wahl als zu kündigen die Kampagne der Volkspartei in Katalonien und insbesondere ihren Kandidaten für die Bürgermeister von Barcelona, der sagte, dass "vor gab es keine Vorurteile gegen Einwanderer und nun ja. "Herr Fernández Díaz: Vorurteile gab es schon immer, aber wenn wir Zuwanderer, müssen sowohl interne, dh Spanisch, als Außenseiter, wir haben nicht egal, weil wir sie brauchten, aber mit der Krise, schwimmen unsere Anliegen. Wenn Sie ein Zertifikat des guten Benehmens Wunsch ist der Eindruck, sie würden sich schlecht zu benehmen ...
NEIN ZU RASSISMUS UND FREMDENFEINDLICHKEIT!
Honnêtement, après avoir lu l'article ci-dessus, puis ces nouvelles, je n'ai pas d'autre choix que de dénoncer la campagne du Parti populaire de la Catalogne et, en particulier, son candidat à la mairie de Barcelone, qui a dit qu '«avant il n'y avait pas les préjugés contre les immigrants et maintenant oui. "M. Fernández Díaz: les préjugés ont toujours existé, mais quand nous avons besoin d'immigrants, tant à l'interne, à savoir l'espagnol, comme des étrangers, nous n'avons pas de soins, car nous en avions besoin, mais avec la crise, nos préoccupations nager. Si vous demandez un certificat de bonne conduite, est de donner l'impression qu'ils vont mal se comporter ...
NON AU RACISME ET LA XÉNOPHOBIE!
وبصراحة ، بعد قراءة المادة المذكورة أعلاه ومن ثم هذا الخبر، وليس لدي من خيار سوى الانسحاب من حملة الحزب الشعبي من كاتالونيا، وعلى وجه الخصوص ، مرشحه لمنصب عمدة برشلونة، الذي قال إن "من قبل لم يكن هناك التحيز ضد المهاجرين والآن نعم. "كانت موجودة دائما التحيز، ولكن عندما نحتاج المهاجرين، على الصعيدين الداخلي، أي الإسبانية، والغرباء، ونحن لم يكترث، لأننا بحاجة لهم، ولكن مع الأزمة، والسباحة شواغلنا : السيد فرنانديز دياز. إذا كنت تطلب شهادة حسن السير والسلوك، هو إعطاء الانطباع بأنهم ذاهبون الى سوء سلوكهم...
لا للعنصرية وكراهية الأجانب!
Honnêtement, après avoir lu l'article ci-dessus, puis ces nouvelles, je n'ai pas d'autre choix que de dénoncer la campagne du Parti populaire de la Catalogne et, en particulier, son candidat à la mairie de Barcelone, qui a dit qu '«avant il n'y avait pas les préjugés contre les immigrants et maintenant oui. "M. Fernández Díaz: les préjugés ont toujours existé, mais quand nous avons besoin d'immigrants, tant à l'interne, à savoir l'espagnol, comme des étrangers, nous n'avons pas de soins, car nous en avions besoin, mais avec la crise, nos préoccupations nager. Si vous demandez un certificat de bonne conduite, est de donner l'impression qu'ils vont mal se comporter ...
NON AU RACISME ET LA XÉNOPHOBIE!
وبصراحة ، بعد قراءة المادة المذكورة أعلاه ومن ثم هذا الخبر، وليس لدي من خيار سوى الانسحاب من حملة الحزب الشعبي من كاتالونيا، وعلى وجه الخصوص ، مرشحه لمنصب عمدة برشلونة، الذي قال إن "من قبل لم يكن هناك التحيز ضد المهاجرين والآن نعم. "كانت موجودة دائما التحيز، ولكن عندما نحتاج المهاجرين، على الصعيدين الداخلي، أي الإسبانية، والغرباء، ونحن لم يكترث، لأننا بحاجة لهم، ولكن مع الأزمة، والسباحة شواغلنا : السيد فرنانديز دياز. إذا كنت تطلب شهادة حسن السير والسلوك، هو إعطاء الانطباع بأنهم ذاهبون الى سوء سلوكهم...
لا للعنصرية وكراهية الأجانب!
Oikeasti, kun olet lukenut yllä artikkeli ja sitten tämä uutinen, minulla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin tuomita kampanjan kansanpuolueen Katalonian ja erityisesti sen ehdokas pormestari Barcelona, joka sanoi, että "ennen ei ollut mitään ennakkoluuloja vastaan Maahanmuuttajien ja nyt kyllä. "Mr. Fernández Díaz: ennakkoluulot ovat aina olleet olemassa, mutta kun me tarvitsemme maahanmuuttajia, sekä sisäisiä, eli Espanjan, kuten ulkopuoliset, emme välitä, koska tarvitsimme niitä, mutta kriisin huolemme uida. Jos pyyntö todistuksen hyvästä käyttäytymisestä, antaa vaikutelman, että he aikovat käyttäytyä huonosti ...
EI RASISMIA JA MUUKALAISVIHAA!
בכנות, אחרי קריאת המאמר לעיל ולאחר מכן את הידיעה הזאת, אין לי ברירה אלא לגנות את הקמפיין של המפלגה העממית של קטלוניה, בפרט, שלה המועמד לראשות העיר של ברצלונה, אשר אמר כי "לפני שיש דעות קדומות לא נגד עולים ועכשיו כן. "מר פרננדס Díaz: דעות קדומות קיימים תמיד, אך כאשר אנו זקוקים העולים, הן פנימיות, כלומר ספרדית, כזרים, לא היה אכפת לנו, משום שאנחנו זקוקים להם, אבל עם המשבר, החשש שלנו לשחות. אם אתה מבקש אישור של התנהגות טובה, הוא נותן את הרושם שהם הולכים מתנהגים רע ...
אין גזענות ושנאת זרים!
http://www.lavanguardia.com/politica/elecciones-2011/20110511/54153264834/alberto-fernandez-diaz-ahora-si-hay-prejuicios-hacia-la-inmigracion-en-catalunya.html
EI RASISMIA JA MUUKALAISVIHAA!
בכנות, אחרי קריאת המאמר לעיל ולאחר מכן את הידיעה הזאת, אין לי ברירה אלא לגנות את הקמפיין של המפלגה העממית של קטלוניה, בפרט, שלה המועמד לראשות העיר של ברצלונה, אשר אמר כי "לפני שיש דעות קדומות לא נגד עולים ועכשיו כן. "מר פרננדס Díaz: דעות קדומות קיימים תמיד, אך כאשר אנו זקוקים העולים, הן פנימיות, כלומר ספרדית, כזרים, לא היה אכפת לנו, משום שאנחנו זקוקים להם, אבל עם המשבר, החשש שלנו לשחות. אם אתה מבקש אישור של התנהגות טובה, הוא נותן את הרושם שהם הולכים מתנהגים רע ...
אין גזענות ושנאת זרים!
http://www.lavanguardia.com/politica/elecciones-2011/20110511/54153264834/alberto-fernandez-diaz-ahora-si-hay-prejuicios-hacia-la-inmigracion-en-catalunya.html
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
www.lavanguardia.com
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
www.lavanguardia.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario