jueves, 23 de junio de 2011

¡ De racistas y xenófobos está el mundo lleno !

Acabo de leer esta noticia y sigo pasmada...Resulta que el líder holandés Geert Wilders , racista y xenófobo, porque no se le puede llamar de otra forma, acaba de ser absuelto por la (in)justicia holandesa después de afirmar que el "Islam es un peligro para Occidente", ya que lo dijo en un foro sobre multiculturalidad. Sinceramente, diga donde se diga, es lo de menos, es igual de racista, ya que insultar a una religión es insultar también a sus fieles.
I just read this news and I'm amazed. The Dutch leader Geert Wilders, racist and xenophobic, because you can call it another way, has just been acquitted by the Dutch (in)justice after stating that "Islam is a danger to the West", as said in a forum on multiculturalism. Honestly, tell you where it is said, is the least, is just as racist as insulting a religion is also insulting to the faithful.
Ich habe gerade gelesen diese Nachricht und ich bin erstaunt. Der niederländische Marktführer Geert Wilders, rassistische und fremdenfeindliche, weil Sie nennen es einen anderen Weg kann nur durch die (un) gerechtigkeit niederländischen worden, nachdem die besagt, dass "der Islam eine Gefahr für den Westen ist" freigesprochen, wie gesagt in ein Forum zum Multikulturalismus. Ehrlich gesagt, Ihnen sagen, wo es heißt, ist das Mindeste, ist genauso rassistisch als Beleidigung einer Religion ist auch eine Beleidigung für die Gläubigen.
Je viens de lire ces nouvelles et je suis étonné. Le néerlandais Geert Wilders leader, racistes et xénophobes, car on peut appeler ça une autre façon, vient d'être acquitté par les (in)justice Hollandais après avoir déclaré que «l'islam est un danger pour l'Occident», comme on dit dans un forum sur le multiculturalisme. Honnêtement, vous dire où il est dit, est le moins, est tout aussi raciste que insulter une religion est aussi insultant pour les fidèles.


لقد قرأت للتو هذا الخبر وانا مندهش. وجيرت فيلدرز زعيم هولندي، العنصرية وكراهية الأجانب، لأنك يمكن أن نسميها طريقة أخرى، وقد تم للتو برأتهم العدالة الهولندية (في) بعد أن ذكر ان "الاسلام يشكل خطرا على الغرب" ، وقال انها ندوة حول التعددية الثقافية. بصراحة ، أقول لكم أين ما يقال ، هو على الأقل ، هو مجرد عنصرية مثل إهانة الدين هو أيضا إهانة للمؤمنين.
בדיוק קראתי את הידיעה הזאת ואני נדהם. ההולנדי גירט וילדרס מנהיג, גזענית שונאת זרים, כי אתה יכול לקרוא את זה אחרת, יש רק זוכה על ידי (ב) צדק הולנדית, לאחר הקובע כי "האיסלאם הוא סכנה למערב," והוא אמר את זה פורום על רב תרבותיות. בכנות, אומר לך איפה הוא אמר, היא לפחות, הוא פשוט גזען כמו דת מעליב הוא גם מעליב למאמינים.मैं सिर्फ यह समाचार पढ़ा है और मैं हैरान हूँ. डच नेता गीर्ट वाइल्डर्स, जातिवाद और xenophobic, क्योंकि आप इसे दूसरे तरीके से कॉल कर सकते हैं, बस (में) न्याय डच ने बरी कर दिया गया, कहा कि उसके बाद 'इस्लाम पश्चिम के लिए एक खतरा है, "और वह यह कहा बहुसंस्कृतिवाद पर एक मंच. सच में, तुम बताओ, कम से कम है जहां यह कहा जाता है, बस के रूप में अपमान एक धर्म के रूप में नस्लवादी है भी श्रद्धालु को अपमान.

Ik lees net dit nieuws en ik ben verbaasd. De Nederlandse leider Geert Wilders, racistische en xenofobische, want je kunt noemen een andere manier, is onlangs vrijgesproken door de (in) rechtvaardigheid Nederlands, na te hebben verklaard dat "de islam is een gevaar voor het Westen," en hij zei dat het een forum over multiculturaliteit. Eerlijk gezegd, u vertellen waar wordt gezegd, is het minste, is net zo racistisch als het beledigen van een religie is ook beledigend voor de gelovigen.

La justicia holandesa absuelve al líder antimusulmán Wilders | Internacional | EL PAÍS
https://elpais.com/internacional/2011/06/23/actualidad/1308780002_850215.html



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.elpais.com/


No hay comentarios:

ESPECIAL| CAPÍTULO 2: el sistema sanitario africano

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas ¿Se acuerdan de todas las quejas sobre el sistema san...