domingo, 17 de julio de 2016

Desmontanto un viejo rumor

 Una de las razones que se da para rechazar a los refugiados, es el coste que generan al país. Un estudio presentado y realizado en tres campos en África, lo desmiente.

One of the reasons given for rejecting refugees, is the cost of generating the country. A study reported and carried out in three fields in Africa, refutes it.


Einer der Gründe für die Zurückweisung Flüchtlinge gegeben, die Kosten, das Land zu erzeugen. Eine Studie berichtet und in drei Feldern in Afrika durchgeführt wird, widerlegt sie.


L'une des raisons du rejet de réfugiés, est le coût de production du pays. Une étude publiée et réalisée dans trois domaines en Afrique, réfute.

أحد الأسباب لرفض اللاجئين، هي تكلفة إنتاج البلاد. دراسة المنشورة والتي أجريت في ثلاث مناطق في أفريقيا، يدحض.


Ceann de na cúiseanna a tugadh do dhídeanaithe diúltú é, an costas a ghiniúint na tíre. Staidéar a thuairisciú agus a rinneadh i dtrí réimse san Afraic, Diúltaíonn sé.


Moja ya sababu zilizotolewa kwa ajili ya kumkataa wakimbizi, ni gharama ya kuzalisha nchi. utafiti taarifa na kufanyika katika nyanja tatu barani Afrika, anakanusha hilo.


Jednym z powodów podanych odrzucenia uchodźców, jest koszt wytwarzania kraj. Badania zgłaszane i realizowane w trzech obszarach Afryki, odrzuca ją.
Az egyik ok, adott elutasító menekültek, a termelés költségére az országban. Egy tanulmány szerint, és végzett három területen Afrikában, cáfolja azt.






Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"


No hay comentarios:

¿Por qué cuesta tanto acoger personas migrantes ?

En el último episodio de mi vblog hablo de la acogida de personas migrantes por parte de las comunidades autónomas que componen España y la ...