jueves, 12 de noviembre de 2020

Reacciones xenófobas imperdonables




Ni la muerte de un bebé en una patera nos salva de leer comentarios xenófobos. Lo peor es la actitud de la prensa, incapaz de poner un protocolo contra los delitos de odio a través de los comentarios. Pueden ver la foto en el enlace de abajo.

Not even the death of a baby in a boat saves us from reading xenophobic comments. The worst thing is the attitude of the press, unable to put a protocol against hate crimes through comments. You can see the photo in the link below.

Nicht einmal der Tod eines Babys in einem Boot rettet uns davor, fremdenfeindliche Kommentare zu lesen. Das Schlimmste ist die Haltung der Presse, die nicht in der Lage ist, durch Kommentare ein Protokoll gegen Hassverbrechen aufzustellen. Sie können das Foto unter dem folgenden Link sehen.

Même la mort d'un bébé dans un bateau ne nous empêche pas de lire des commentaires xénophobes. Le pire, c'est l'attitude de la presse, incapable de mettre en place un protocole contre les crimes de haine par le biais de commentaires. Vous pouvez voir la photo dans le lien ci-dessous.

حتى موت طفل في قارب لا ينقذنا من قراءة التعليقات المعادية للأجانب. أسوأ شيء هو موقف الصحافة غير القادرة على وضع بروتوكول ضد جرائم الكراهية من خلال التعليقات. تستطيع أن ترى الصورة في الرابط أدناه.

Ní shábhálann bás linbh i mbád fiú trácht seineafóbach a léamh. Is é an rud is measa ná dearcadh an phreasa, gan a bheith in ann prótacal a chur i gcoinne coireanna fuatha trí thráchtanna. Is féidir leat an grianghraf a fheiceáil sa nasc thíos.

Bir teknede bir bebeğin ölmesi bile bizi yabancı düşmanı yorumları okumaktan kurtarmaz. En kötüsü, nefret suçlarına yorumlarla protokol koyamayan basının tutumu. Aşağıdaki linkte fotoğrafı görebilirsiniz.

Ntanubwo urupfu rwumwana mubwato ruturinda gusoma ibitekerezo byabanyamahanga. Ikintu kibi cyane ni imyifatire yabanyamakuru, idashobora gushyiraho protocole irwanya ibyaha byinzangano binyuze mubitekerezo. Urashobora kubona ifoto kumurongo uri hepfo.

Ούτε ο θάνατος ενός μωρού σε μια βάρκα δεν μας σώζει από την ανάγνωση ξενοφοβικών σχολίων. Το χειρότερο είναι η στάση του Τύπου, που δεν μπορεί να θέσει ένα πρωτόκολλο κατά των εγκλημάτων μίσους μέσω σχολίων. Μπορείτε να δείτε τη φωτογραφία στον παρακάτω σύνδεσμο.

Bahkan kematian bayi di dalam perahu tidak menyelamatkan kita dari membaca komentar xenofobia. Hal terburuk adalah sikap pers, tidak mampu menempatkan protokol terhadap kejahatan rasial melalui komentar. Anda bisa melihat fotonya di link di bawah ini.


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

ESPECIAL| CAPÍTULO 2: el sistema sanitario africano

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas ¿Se acuerdan de todas las quejas sobre el sistema san...