sábado, 3 de septiembre de 2022

La salud de las mujeres importa

Por cosas como estas, es importante celebrar un día como este. En días así, el visionado de este documental es muy importante. Y no. No solo habla de compresas.


For things like these, it is important to celebrate a day like this. On days like this, watching this documentary is very important. And no. It's not just talking about pads.


Für solche Dinge ist es wichtig, einen Tag wie diesen zu feiern. An Tagen wie diesen ist es sehr wichtig, diese Dokumentation zu sehen. Und nein. Es geht nicht nur um Pads.


Pour des choses comme celles-ci, il est important de célébrer une journée comme celle-ci. Des jours comme celui-ci, regarder ce documentaire est très important. Et non. Il ne s'agit pas seulement de tampons.


لأشياء مثل هذه ، من المهم الاحتفال بيوم مثل هذا. في مثل هذه الأيام ، من المهم مشاهدة هذا الفيلم الوثائقي. و لا. لا يتعلق الأمر فقط بالحديث عن الفوط الصحية.


फर सॉल्चे डिंग इस्ट एस विच्टिग, ईइनन टैग वाई डायसेन ज़ू फीर्न। एक टैगेन वाई डायसेन इस्ट एस सेहर विच्टिग, डायस डॉक्युमेंटेशन ज़ू सेहेन। अंडर नौ। एस गेहट निचत नूर उम पैड्स।


ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਨ ਮਨਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਦਿਨਾਂ 'ਚ ਇਸ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਪੈਡਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.


यस्ता कुराहरूका लागि, यस्तो दिन मनाउनु महत्त्वपूर्ण छ। यस्ता दिनहरूमा, यो वृत्तचित्र हेर्नु धेरै महत्त्वपूर्ण छ। र छैन। यो प्याडको बारेमा मात्र कुरा होइन।


Nin ɲɔgɔnna kow kama, a nafa ka bon ka don in ɲɔgɔn kɛ. Nin don suguw la, nin sɛbɛn in lajɛli nafa ka bon kosɛbɛ. Ani ayi. A tɛ kuma pads dɔrɔn de kan.


Ko’ãichagua mba’épe g̃uarã, iñimportante ojefesteha peteĩ ára péichagua. Ára péichagua, tuicha mba'e ojehecha ko documental. Ha nahániri. Ndaha'éi oñeñe'êva almohadilla rehe añónte.


Kayhina kaqkunapaqqa ancha allinmi kayhina punchawta raymichayqa. Kayhina punchawkunapiqa kay documentalta qawayqa ancha allinmi. Y no. Manam almohadillakunamantallachu rimachkan.


برای چنین چیزهایی، مهم است که چنین روزی را جشن بگیرید. در چنین روزهایی تماشای این مستند بسیار مهم است. و نه. این فقط در مورد لنت صحبت نمی کند.


Waxyaabahan oo kale, waxaa muhiim ah in la xuso maalintan oo kale. Maalmahan oo kale, daawashada dukumentigan waa mid aad muhiim u ah. Oo maya. Kaliya maahan ka hadalka suufka.


مۇشۇنىڭغا ئوخشاش ئىشلار ئۈچۈن بۇنداق بىر كۈننى تەبرىكلەش كېرەك. مۇشۇنداق كۈنلەردە ، بۇ ھۆججەتلىك فىلىمنى كۆرۈش ئىنتايىن مۇھىم. ياق. ئۇ پەقەت پوپايكىلارنىلا ئەمەس.


Una revolución en toda regla
https://www.netflix.com/es/title/81074663


Menstruación en la India: el tabú que Netflix convirtió en símbolo feminista


Menstruation in India: Taboo, Hygiene, and the Environment



Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...