Ciclo de Cine

Del 4 al 25 de marzo se celebrará el Ciclo de Cine en la Obra Social de Cajasol en Sevilla, España, está vez esta dedicado al cine francés sobre inmigración:

- Día 4 de marzo. Sala Joaquín Turina. Centro Cultural Cajasol. Ciclo “Cine francés de inmigración”. ‘Los malos perdedores’ de Fréderic Balekdjian. 17 y 20 horas. En colaboración con Cine Club Vida y el Servicio Cultural de la Embajada Francesa.
- Día 19 de marzo. Sala Joaquín Turina. Centro Cultural Cajasol. Ciclo “Cine francés de inmigración”. ‘En la vida’ de Philippe Faucon. 17 y 20 horas. En colaboración con Cine Club Vida y el Servicio Cultural de la Embajada Francesa.
- Día 25 de marzo. Sala Joaquín Turina. Centro Cultural Cajasol. Ciclo “Cine francés de inmigración”. ‘Mala fe’, de Roschdy Zem. 17 y 20 horas. En colaboración con Cine Club Vida y el Servicio Cultural de la Embajada Francesa.

From 4 to 25 March will be held on Film Series at the Social Work Cajasol in Seville, Spain, this time is dedicated to French cinema on immigration:

- Day 4 March. Sala Joaquín Turina. Cajasol Cultural Center. Cycle "French Film immigration. " 'Bad losers' Frederic Balekdjian. 17 and 20 hours. In collaboration with Cine Club Life and Cultural Services of the French Embassy.
- Day 19 March. Sala Joaquín Turina. Cajasol Cultural Center. Cycle "French Film immigration. " 'In life' by Philippe Faucon. 17 and 20 hours. In collaboration with Cine Club Life and Cultural Services of the French Embassy.
- 25th March. Sala Joaquín Turina. Cajasol Cultural Center. Cycle "French Film immigration. " 'Bad Faith' by Roschdy Zem. 17 and 20 hours. In collaboration with Cine Club Life and Cultural Services of the French Embassy.

Von 4. bis 25. März wird auf der Filmreihe an der Sozialen Arbeit Cajasol in Sevilla, Spanien, stattfinden wird diese Zeit auf Französisch Kino über Einwanderung gewidmet:

- Tag 4. März. Sala Joaquín Turina. Cajasol Kulturzentrum. Cycle "Französisch Film Einwanderung." "schlechte Verlierer" Frederic Balekdjian. 17 und 20 Stunden. Und Cine Club Life und kulturelle Leistungen der Französisch Botschaft.
- Tag 19. März. Sala Joaquín Turina. Cajasol Kulturzentrum. Cycle "Französisch Film Einwanderung." "Im Leben" von Philippe Faucon. 17 und 20 Stunden. In Zusammenarbeit mit Cine Club Life und kulturelle Leistungen der Französisch Botschaft.
- 25. März. Sala Joaquín Turina. Cajasol Kulturzentrum. Cycle "Französisch Film Einwanderung." "Bad Faith" von Roschdy Zem. 17 und 20 Stunden. In Zusammenarbeit mit Cine Club Life und kulturelle Leistungen der Französisch Botschaft.

De 4 à 25 Mars aura lieu le Film Series au Cajasol travail social à Séville, en Espagne, ce temps est consacré au cinéma français sur l'immigration:

-Jour 4 Mars. Joaquín Turina Sala. Centre Culturel Cajasol. Cycle «Film français de l'immigration." «mauvais perdants» Frédéric Balekdjian. 17 et 20 heures. En collaboration avec Cine Club de la vie et des services culturels de l'ambassade française.
- Jour 19 Mars. Joaquín Turina Sala. Centre Culturel Cajasol. Cycle «Film français de l'immigration." «Dans la vie» de Philippe Faucon. 17 et 20 heures. En collaboration avec Cine Club de la vie et des services culturels de l'ambassade française.
- 25 Mars. Joaquín Turina Sala. Centre Culturel Cajasol. Cycle «Film français de l'immigration." «Mauvaise foi» par Roschdy Zem. 17 et 20 heures. En collaboration avec Cine Club de la vie et des services culturels de l'ambassade française.

وستعقد من 04-25 مارس في سلسلة من الأفلام في Cajasol الخدمة الاجتماعية في اشبيلية، اسبانيا، وتكرس هذه المرة للسينما الفرنسية حول الهجرة :

-- يوم 4 مارس. سالا خواكين Turina. Cajasol المركز الثقافي. دورة "للفيلم الفرنسي للهجرة". 'الخاسرين سيئة' فريدريك Balekdjian. 17 و 20 ساعة. بالتعاون مع نادي سينما الحياة والخدمات الثقافية في السفارة الفرنسية.
-- يوم 19 مارس. سالا خواكين Turina. Cajasol المركز الثقافي. دورة "للفيلم الفرنسي للهجرة". في الحياة من قبل فيليب فوكون. 17 و 20 ساعة. بالتعاون مع نادي سينما الحياة والخدمات الثقافية في السفارة الفرنسية.
-- 25 مارس. سالا خواكين Turina. Cajasol المركز الثقافي. دورة "للفيلم الفرنسي للهجرة". 'سوء النية من قبل زيم Roschdy. 17 و 20 ساعة. بالتعاون مع نادي سينما الحياة والخدمات الثقافية في السفارة الفرنسية.

4〜25月スペイン、セビリアの社会福祉Cajasolで映画シリーズで開催されるから、この時間は、移民のフランス映画に専用されている：

-4日目3月。サラホアキンのトゥリーナ。 Cajasol文化センター。サイクル"フランス映画移民。" '悪い敗者'フレデリックBalekdjian。 17〜20時間。フランス大使館のシネクラブの生活と文化サービスとのコラボレーションで。
-19日目3月。サラホアキンのトゥリーナ。 Cajasol文化センター。サイクル"フランス映画移民。"フィリップフォコンでの生活では'。 17〜20時間。フランス大使館のシネクラブの生活と文化サービスとのコラボレーションで。
-3月25日。サラホアキンのトゥリーナ。 Cajasol文化センター。サイクル"フランス映画移民。" Roschdyゼムで'悪意。 17〜20時間。フランス大使館のシネクラブの生活と文化サービスとのコラボレーションで。

С 4 по 25 марта будет проходить на фильм серии в социальной работе Cajasol в Севилье, Испания, на этот раз посвящена французского кино об иммиграции:

- День 4 марта. Сала Хоакин Турина. Cajasol культурный центр. Цикл "французский фильм иммиграции ". Фредерик 'Bad проигравших Balekdjian. 17 и 20 часов. В сотрудничестве с Cine Club Life и культурных услуг французского посольства.
- День 19 марта. Сала Хоакин Турина. Cajasol культурный центр. Цикл "французский фильм иммиграции ". "В жизни" Филипп Faucon. 17 и 20 часов. В сотрудничестве с Cine Club Life и культурных услуг французского посольства.
- 25 марта. Сала Хоакин Турина. Cajasol культурный центр. Цикл "французский фильм иммиграции ". "Недобросовестные" по Roschdy Зем. 17 и 20 часов. В сотрудничестве с Cine Club Life и культурных услуг французского посольства.

Fra 04-25 marts vil blive afholdt på film-serien på Social Work Cajasol i Sevilla, Spanien, denne gang er dedikeret til de franske biografer om indvandring:

- Dag 4 marts. Sala Joaquín Turina. Cajasol Cultural Center. Cyklus "Fransk Film indvandring." 'Bad tabere «Frederic Balekdjian. 17 og 20 timer. I samarbejde med Cine Club Life og kulturelle tjenesteydelser af den franske ambassade.
- Dag 19 marts. Sala Joaquín Turina. Cajasol Cultural Center. Cyklus "Fransk Film indvandring." »I livet 'af Philippe Faucon. 17 og 20 timer. I samarbejde med Cine Club Life og kulturelle tjenesteydelser af den franske ambassade.
- 25. marts. Sala Joaquín Turina. Cajasol Cultural Center. Cyklus "Fransk Film indvandring." »Bad Faith" af Roschdy Zem. 17 og 20 timer. I samarbejde med Cine Club Life og kulturelle tjenesteydelser af den franske ambassade.
Van 4 tot 25 maart zal worden gehouden op Film Series op het Sociaal Werk Cajasol in Sevilla, Spanje, dit keer is gewijd aan de Franse film over immigratie:

- Dag 4 maart. Sala Joaquín Turina. Cajasol Cultural Center. Cyclus "Franse film immigratie." 'slechte verliezers' Frederic Balekdjian. 17 en 20 uur. In samenwerking met Cine Club Life en culturele diensten van de Franse ambassade.
- Dag 19 maart. Sala Joaquín Turina. Cajasol Cultural Center. Cyclus "Franse film immigratie." 'In het leven' door Philippe Faucon. 17 en 20 uur. In samenwerking met Cine Club Life en culturele diensten van de Franse ambassade.
- 25 maart. Sala Joaquín Turina. Cajasol Cultural Center. Cyclus "Franse film immigratie." 'kwade trouw' van Roschdy Zem. 17 en 20 uur. In samenwerking met Cine Club Life en culturele diensten van de Franse ambassade.

https://www.cajasol.es/obrasocialfundacion/pdf/programaActividades/programa.pdf

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.cajasol.es/

¡Fuerte obsesión,oiga!

Definitivamente, lo del Partido Popular español, en materia de inmigración, roza ya el delirio, ya que han vuelto a la larga con su manía hacia los inmigrantes irregulares y su (supuesta) falta de integración, que deben dar por generalizada.

Sinceramente me cuesta entender por qué, con la crisis que hay, no hablan de sus propuestas para afrontarla, y se empeñan en atacar a los extranjeros que tratan de ganarse la vida.

Definitely, the Spanish Popular Party, immigration, borders on delusion, and who have returned to the fray with his grudge towards illegal immigrants and their (alleged) lack of integration, which should provide for widespread.

Honestly I can not understand why, with the crisis there, do not talk about his proposals for dealing with it, and strive to attack the foreigners who try to earn a living.

Auf jeden Fall, die spanische Volkspartei, soweit Einwanderung betroffen ist, grenzt an Wahnsinn, und die haben in den Kampf mit seinen Groll gegenüber illegalen Einwanderern und ihren (vermeintlichen) Mangel an Integration, die für die weit verbreiteten bieten sollte zurückgegeben.

Ehrlich gesagt, ich kann nicht verstehen, warum die Krise da, nicht über seine Vorschläge für den Umgang mit ihr zu reden, und danach streben, die Ausländer, die ihren Lebensunterhalt zu verdienen versuchen anzugreifen.


Certainement, le Parti populaire espagnol, dans la mesure qui concerne l'immigration, à la limite du délire, et qui sont retournés à la mêlée avec sa rancune envers les immigrants illégaux et de leur (prétendue) manque d'intégration, qui devraient prévoir des généralisée.


Honnêtement, je ne comprends pas pourquoi, avec la crise il ya, ne parle pas de ses propositions pour y faire face, et nous nous efforçons d'attaquer les étrangers qui essaient de gagner leur vie.

بالتأكيد، فإن الحزب الشعبي الاسباني، بقدر ما هو الهجرة المعنية، على الحدود مع الهذيان، والذين عادوا إلى حلبة الصراع مع ضغينة له تجاه المهاجرين غير الشرعيين ومنها (المزعومة) الافتقار إلى التكامل، والتي ينبغي أن تنص على نطاق واسع.


بصراحة لا أستطيع أن أفهم لماذا، مع الأزمة هناك، لا نتحدث عن مقترحاته للتعامل معها، والسعي لمهاجمة الاجانب الذين يحاولون كسب لقمة العيش.


Определенно, Испанский Народной партии, насколько иммиграции, то, граничащие с бредом, и кто вернулся в драку с его недовольство по отношению к нелегальным иммигрантам и их (предполагаемый) отсутствие интеграции, которые должны обеспечить широкое распространение.


Честно говоря, я не могу понять, почему, с кризиса в этой стране, не говорите о своих предложениях по их устранению, а также стремиться к атаке иностранцев, которые пытаются заработать на жизнь.

確かに、スペインで人気のある党は、今のところ移民として、せん妄を境に、懸念している不法移民と普及のため提供する必要があります統合彼らの（疑惑の）欠如に向かって、彼の恨みと争いに戻ってきた。


正直なところ私はそれに対処するための彼の提案についての話をしない理由は、そこの危機に、理解できないと生活費を稼ぐためにしようと外国人を攻撃するように努めています。

निश्चित रूप से, स्पेनिश लोकप्रिय पार्टी, जहाँ तक आप्रवास के रूप में संबंध है, प्रलाप की सीमा पर है, और जो अवैध आप्रवासियों और उनके एकीकरण के (तथाकथित) की कमी है, जो बड़े पैमाने के लिए प्रदान करना चाहिए के प्रति अपनी शिकायत के साथ मैदान में लौट आए हैं.


ईमानदारी से मैं समझता हूँ कि वहाँ के संकट के साथ, क्यों, इसे से निपटने के लिए अपने प्रस्तावों के बारे में बात नहीं करते नहीं है, और विदेशियों जो एक जीवित कमाने की कोशिश पर हमला करने का प्रयास कर सकते हैं.

當然，西班牙人民黨，就移民而言，譫妄接壤，誰在這場已經回到他的怨恨對非法移民和他們的（所謂的）缺乏一體化，它應為普遍。


老實說，我不明白為什麼，與那裡的危機，不要談論他的建議對處理它，並努力攻擊外國人誰試圖謀生。

http://www.publico.es/espana/364525/el-pp-vuelve-a-la-carga-contra-la-inmigracion-en-su-programa-marco

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.publico.es

Héroe de la semana-Hero of the week-Held der Woche-Héros de la semaine -بطل الأسبوع- גיבור בשבוע- Bohater tygodnia

Este es el retrato de Jan Karki, un héroe que denunció el Holocausto. This is the portrait of Jan Karski, a hero who denounced the Holocaust. Dies ist das Portrait von Jan Karski, ein Held, der den Holocaust verurteilt. C'est le portrait de Jan Karski, un héros qui a dénoncé la Shoah. هذه هي صورة Karski يناير، وهو البطل الذي استنكر المحرقة. Jest to portret Jana Karskiego, bohatera, który potępił Holocaust. זהו דיוקן של יאן קארסקי, גיבור, אשר גינה את השואה.

http://www.elpais.com/articulo/portada/hombre/quiso/parar/Holocausto/elpepusoceps/20110227elpepspor_5/Tes

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.elpais.com

Una buena información

El periódico español EL PAÍS ha publicado este reportaje sobre las revueltas en el mundo árabe. Se trata de un mapa interactivo:

The Spanish newspaper El Pais has published this story on the riots in the Arab world. This is an interactive map:

Die spanische Zeitung El Pais hat diese Geschichte auf die Unruhen in der arabischen Welt veröffentlicht. Dies ist eine interaktive Karte:

Le journal espagnol El Pais a publié cette histoire sur les émeutes dans le monde arabe. Il s'agit d'une carte interactive:


ونشرت صحيفة البايس الاسبانية هذه القصة على اعمال الشغب في العالم العربي. هذه هي الخريطة التفاعلية :


Il quotidiano spagnolo El Pais ha pubblicato questa storia sui disordini nel mondo arabo. Questa è una mappa interattiva:


http://www.elpais.com/especial/revueltas-en-el-mundo-arabe/


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.elpais.com

Esto es lo que pasa por aguantar

Cuando los intereses capitalistas, por llamarlos de alguna forma, se anteponen a los intereses de la población, es posible que con los años se vire la tortilla.

Esto mismo ya lo vivimos no hace mucho con los talibanes, a los que EEUU protegieron para que parasen la invasión de la antigua URSS, o en Irak, para que los iraníes no hiciesen de las suyas. Y ahora, Occidente mira con estupor las revoluciones en el mundo árabe(que no siempre musulmán, como he leído por ahí). El hecho es que durante más de cuarenta ños hemos aguantado a alguien como Gadaffi, alguien que nos daba petróleo e hizo ricos a algunos, sin medir que a este tipo se le puede cruzar los cables y bombardear indiscriminadamente al pueblo libio...y en Europa preocupados por ¿adivinan? claro...el petróleo.

When capitalist interests, to call in some way, take precedence over the interests of the population, it is possible that over the years, turn the tortilla.

The same as we live not long ago with the Taliban, which protected U.S. for them to stop the invasion of the former USSR, or Iraq, that the Iranians might do with theirs. And now, the West looks with amazement the revolutions in the Arab world (not always a Muslim, as I read somewhere). The fact is that for more than forty we have put up someone like Gadaffi, someone gave us rich oil and made some, no such measure that it may cross the wires and the indiscriminate shelling of the Libyan people ... and Europe concerned about guess what? of course ... oil.

Wenn kapitalistischen Interessen in irgendeiner Weise zu nennen, haben Vorrang vor den Interessen der Bevölkerung, ist es möglich, dass im Laufe der Jahre, drehen Sie die Tortilla.

Das gleiche wie wir nicht leben längst mit den Taliban, die USA für sie, die Invasion der ehemaligen UdSSR zu stoppen, oder im Irak geschützt, dass die Iraner mit den ihrigen machen könnte. Und nun schaut der Westen mit Erstaunen die Revolutionen in der arabischen Welt (nicht immer ein Muslim, wie ich irgendwo gelesen). Tatsache ist, dass seit mehr als vierzig wir jemanden wie Gaddafi gesetzt haben, gab uns jemand reiches Öl und einige, keine solche Maßnahme, die es können die Drähte und den wahllosen Beschuss des libyschen Volk Kreuz ... und Europa besorgt über erraten, was? natürlich ... Öl.

Lorsque les intérêts capitalistes, de faire appel d'une certaine façon, l'emportent sur les intérêts de la population, il est possible qu'au fil des ans, tourner la tortilla.

La même chose que nous ne vivons pas longtemps avec les talibans, qui a protégé des États-Unis pour eux d'arrêter l'invasion de l'ex-URSS, ou en Irak, que les Iraniens pourraient faire avec les leurs. Et maintenant, l'Occident regarde avec étonnement les révolutions dans le monde arabe (pas toujours un musulman, comme je l'ai lu quelque part). Le fait est que depuis plus de quarante, nous avons mis en place quelqu'un comme Kadhafi, quelqu'un nous a donné riche en pétrole et en certains, aucune mesure du genre qu'elle peut croiser les fils et le bombardement aveugle du peuple libyen ... et Europe s'inquiète devinez quoi? bien sûr ... huile.

عندما تكون المصالح الرأسمالية، لاستدعاء في بعض الطريق ، الأسبقية على مصالح السكان ، فمن الممكن أن على مر السنين ، تحويل التورتيا.

نفس الشيء ونحن نعيش منذ فترة ليست طويلة مع طالبان، التي تحمي الولايات المتحدة لهم لوقف غزو الاتحاد السوفياتي السابق ، أو العراق، ان الايرانيين قد تفعل مع لهم. والآن، فإن الغرب يبدو باستغراب الثورات في العالم العربي (وليس دائما مسلم ، كما قرأت في مكان ما). والحقيقة هي أن أكثر من أربعين لدينا طرح شخص مثل القذافي، شخص قدم لنا الغنية بالنفط وجعلت بعض، أي تدبير من هذا القبيل أنه قد عبر الأسلاك والقصف العشوائي للشعب الليبي و... أوروبا قلقة تخمين حول ماذا؟ بالطبع... النفط.

Als kapitalistische belangen, om te bellen op een bepaalde manier, hebben voorrang boven de belangen van de bevolking, is het mogelijk dat door de jaren heen, de tortilla beurt.

Hetzelfde als wij niet leven zo lang geleden met de Taliban, die de VS voor hen om de invasie te stoppen van de voormalige USSR, of Irak beschermd, dat de Iraniërs zouden kunnen doen met de hunne. En nu, het Westen kijkt met verbazing de revoluties in de Arabische wereld (niet altijd een moslim, zoals ik ergens gelezen). Het feit is dat voor meer dan veertig hebben we opgemaakt iemand als Gadaffi, iemand gaf ons rijke olie en maakte een paar, nee, dat een dergelijke maatregel kan de draden en de willekeurige beschietingen van het Libische volk cross ... en Europa bezorgd over wat denk je? natuurlijk ... olie.

Quando gli interessi del capitale, per chiamare in qualche modo, hanno la precedenza sugli interessi della popolazione, è possibile che nel corso degli anni, girare la tortilla.

Lo stesso che non viviamo molto tempo fa con i talebani, che ha protetto Stati Uniti per loro di fermare l'invasione dell'ex URSS, o in Iraq, che gli iraniani potrebbero fare con loro. E ora, l'Occidente guarda con stupore le rivoluzioni del mondo arabo (non sempre un musulmano, come ho letto da qualche parte). Il fatto è che per più di quaranta, abbiamo messo su uno come Gheddafi, qualcuno ci ha dato olio ricco e compiuto alcuni, nessuna misura tale che possono attraversare i fili e il bombardamento indiscriminato del popolo libico e ... Europa preoccupata per indovinare che cosa? ovviamente ... olio.

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Gadafi/lucha/desesperada/mantener/control/oeste/Libia/elpepuint/20110223elpepuint_4/Tes

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.elpais.com

Día Internacional de las Lenguas Maternas

El 21 de febrero se celebra el Día Inernacional de la Lengua Materna.Se originó en 21de febrero de 1952 cuando en Bangladesh un grupo de estudiantes demandaba que su lengua materna, el Bangla, fuera reconocida como lengua oficial. Ante este hecho, la policía abrió fuego y dio muerte a tres jóvenes de nombre Abul Barkat (del pueblo Babla, estudiante de Maestría en la Universidad de Dhaka), Rafiquddin Ahmed (estudiante, del pueblo Paril Baldhara del distrito Manikgonj) y Shafiur Rahman (del pueblo Kunnyogar, empleado de la sección de contabilidad de la Corte de Dhaka). Cuatro años después en la Constitución de Pakistán el Bengalí y el Urdo fueron declarados lenguas oficiales de Pakistán.

February 21 marks the International Day of Mother Language. It originated in 21th February 1952 in Bangladesh when a group of students demanded that their mother tongue, Bangla, was recognized as an official language. Given this fact, the police opened fire and killed three young men named Abul Barkat (Babla Village, MA student at the University of Dhaka), Rafiquddin Ahmed (student, the district town Baldhara Paril Manikgonj) and Shafiur Rahman (Kunnyogar Village, an employee of the accounting department of the Court of Dhaka). Four years after the Constitution of Pakistan, the Bengali and Urdu were declared official languages of Pakistan.


21. Februar wird der Internationale Tag der Muttersprache. Es entstand in 21. Februar 1952 in Bangladesch, wenn eine Gruppe von Studenten verlangt, dass ihre Muttersprache, Bangla, als offizielle Sprache anerkannt wurde. Angesichts dieser Tatsache, eröffnete die Polizei das Feuer und töteten drei junge Männer namens Abul Barkat (Babla Village, MA Student an der Universität von Dhaka), Rafiquddin Ahmed (Student, der Kreisstadt Baldhara Paril Manikgonj) und Shafiur Rahman (Kunnyogar Village, ein Angestellter der Buchhaltung des Gerichts Dhaka). Vier Jahre nach der Verfassung von Pakistan, das Bengali und Urdu waren Amtssprachen Pakistan deklariert.

21 février marque la Journée internationale de la langue maternelle. Elle est issue du 21e Février 1952 à Bangladesh quand un groupe d'étudiants ont demandé que leur langue maternelle, le bengali, a été reconnu comme langue officielle. Compte tenu de ce fait, la police a ouvert le feu et tué trois jeunes hommes nommés Abul Barkat (Babla Village, étudiante à la maîtrise à l'Université de Dhaka), Rafiquddin Ahmed (étudiant, le quartier de la ville Baldhara Paril Manikgonj) et Shafiur Rahman (Kunnyogar Village, un employé du service comptabilité de la Cour de Dhaka). Quatre ans après la Constitution du Pakistan, le bengali et en ourdou ont été déclarés langues officielles du Pakistan.

21 فبراير يصادف اليوم العالمي للغة الأم. نشأ في 21 فبراير 1952 في بنغلاديش عندما قامت مجموعة من الطلاب طالب أنها معترف بها لغتهم الأم والبنغالية ولغة رسمية. وفي ضوء هذه الحقيقة، وفتحت الشرطة النار وقتلوا ثلاثة شبان يدعى أبو بركات (Babla القرية، طالبة ماجستير في جامعة دكا)، Rafiquddin أحمد (طالبة ، حي مدينة Baldhara Paril Manikgonj) وعبد الرحمن Shafiur (Kunnyogar القرية، وهو موظف في قسم المحاسبة في محكمة دكا). وبعد أربع سنوات من دستور باكستان والبنغالية والأردية وأعلن اللغات الرسمية في باكستان.

21 Feabhra marcanna ar an Lá Idirnáisiúnta na Máthar Teanga. Thosaigh sé sa 21 Feabhra, 1952 sa Bhanglaidéis nuair a éileofar ghrúpa de mhic léinn go raibh aitheantas a dteanga dhúchais, Bangla, mar theanga oifigiúil. Mar gheall ar an bhfíric, oscail dóiteáin agus mharaigh na póilíní triúr fear óg darb ainm Abul Barkat (Babla Village, MA mac léinn in Ollscoil Dhaka), Rafiquddin Ahmed (mac léinn, an ceantar baile Baldhara Paril Manikgonj) agus Shafiur Rahman (Kunnyogar Village, fostaí de chuid na roinne cuntasaíochta de chuid na Cúirte Dhaka). Dearbhaithe le ceithre bliana tar éis an Bunreacht na Pacastáine, na Beangáilis agus Urdais theangacha oifigiúla na Pacastáine.

Pebrero 21 marka sa Pandaigdigang Araw ng Ina ng Wika. Ito ay nanggaling sa Pebrero 21, 1952 sa Bangladesh kapag ang isang grupo ng mga mag-aaral hiningi na ng kanilang sariling wika, Bangla, ay kinikilala bilang isang opisyal na wika. Given katunayan na ito, ang pulis binuksan sunog at pumatay ng tatlong binata na nagngangalang Abul Barkat (Babla Village, MA mag-aaral sa Unibersidad ng Dhaka), Rafiquddin Ahmed(estudyante, ang distrito ng bayan Baldhara Paril Manikgonj) at Shafiur Rahman (Kunnyogar Village, isang empleyado ng accounting department ng Korte ng Dhaka). Apat na taon pagkatapos ng Saligang Batas ng Pakistan, ang mga Bengali at Urdu ipinahayag opisyal na wika ng Pakistan.

فروری 21 نمبروں کو بین الاقوامی ماں کی زبان کا دن. یہ بنگلہ دیش میں 21th، 1952 فروری جب طالب علموں کے ایک گروپ نے مطالبہ کیا ہے کہ ان کی مادری زبان، بنگلہ دیش، ایک سرکاری زبان کے طور پر تسلیم کیا گیا میں شروع ہوا. اس حقیقت کو دیکھتے ہوئے ، پولیس نے فائر کھول دیا اور تین نوجوان کا نام ابوالقاسم برکت (Babla گرام، ڈھاکہ یونیورسٹی میں ایم اے کے طالب علم)، Rafiquddin احمد (طالب علم، ضلع بستی Baldhara Paril Manikgonj) اور Shafiur الرحمن لوگوں کو قتل کر ڈالا Kunnyogar گرام، ڈھاکہ کی عدالت کے اکاونٹنگ محکمہ کے ایک ملازم). پاکستان کے آئین، بنگالی اور اردو کے بعد چار سال پاکستان کی سرکاری زبانوں کا اعلان کیا گیا.


http://nilavigil.wordpress.com/2011/02/19/dia-internacional-de-la-lengua-materna-2/

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural


FUENTE:

http://nilavigil.wordpress.com

Texto íntegro

Este es el texto íntegro del nuevo Reglamento de la Ley de Extranjería que el gobierno español ha aprobado.

This is the full text of new regulations of the Immigration Act that the Spanish government has approved.

Dies ist der vollständige Text der neuen Regelungen des Zuwanderungsgesetzes, dass die spanische Regierung genehmigt hat.

Ceci est le texte intégral de la nouvelle réglementation de la Loi sur l'immigration que le gouvernement espagnol a approuvé.

هذا هو النص الكامل للوائح جديدة لقانون الهجرة الذي وافقت الحكومة الاسبانية.

Это полный текст новых правил Закона об иммиграции, что испанское правительство одобрило.

Acesta este textul integral de noi reglementări a Legii de Imigrare că guvernul spaniol a aprobat.

这是新的移民法，西班牙政府已批准法规的全文。

이것은 스페인 정부가 승인되었다는 이민 법의 새로운 규정의 전체 텍스트입니다.

इस आव्रजन अधिनियम के नए नियम है कि स्पेन की सरकार को मंजूरी दी है का पूरा पाठ है.

http://www.tt.mtin.es/periodico/inmigracion/201102/BORRADOR%20EXTRANJERIA%20Final.pdf

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.tt.mtin.es