Desde la iniciativa "Sesame Street International Social Impact" , nos presentan a dos nuevos miembros: ¡Noor y Aziz! Representan a la comunidad rohingya . Tienen 6 años y viven en un campo de refugiados en Bangladesh.
From the "Sesame Street International Social Impact" initiative, we are introduced to two new members: Noor and Aziz! They represent the Rohingya community. They are 6 years old and live in a refugee camp in Bangladesh.
Im Rahmen der Initiative "Sesame Street International Social Impact" werden zwei neue Mitglieder vorgestellt: Noor und Aziz! Sie repräsentieren die Rohingya-Gemeinschaft. Sie sind 6 Jahre alt und leben in einem Flüchtlingslager in Bangladesch.
De l'initiative «Sesame Street International Social Impact», nous sommes présentés à deux nouveaux membres: Noor et Aziz! Ils représentent la communauté Rohingya. Ils ont 6 ans et vivent dans un camp de réfugiés au Bangladesh.
من مبادرة "شارع سمسم الأثر الاجتماعي الدولي" ، تم تقديم عضوين جديدين: نور وعزيز! إنهم يمثلون مجتمع الروهينجا. يبلغان من العمر 6 سنوات ويعيشان في مخيم للاجئين في بنغلاديش.
"তিল স্ট্রিট আন্তর্জাতিক সামাজিক প্রভাব" উদ্যোগ থেকে, আমরা দুটি নতুন সদস্যের সাথে পরিচয় করিয়েছি: নূর এবং আজিজ! তারা রোহিঙ্গা সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিত্ব করে। তাদের বয়স ১৩ বছর এবং তারা বাংলাদেশের একটি শরণার্থী শিবিরে বাস করে।
Ón tionscnamh "Tionchar Sóisialta Idirnáisiúnta Sesame Street", tugtar beirt bhall nua dúinn: Noor agus Aziz! Déanann siad ionadaíocht ar phobal Rohingya. Tá siad 6 bliana d’aois agus tá cónaí orthu i gcampa dídeanaithe sa Bhanglaidéis.
Από την πρωτοβουλία «Sesame Street International Social Impact», μας παρουσιάζουν δύο νέα μέλη: η Noor και ο Aziz! Εκπροσωπούν την κοινότητα των Ροχίνγκια. Είναι 6 ετών και ζουν σε ένα στρατόπεδο προσφύγων στο Μπαγκλαντές.
"Susam Sokağı Uluslararası Sosyal Etki" girişiminden, iki yeni üyeyle tanışıyoruz: Noor ve Aziz! Rohingya topluluğunu temsil ediyorlar. 6 yaşındalar ve Bangladeş'te bir mülteci kampında yaşıyorlar.
מיוזמת "רחוב סומסום" השפעה חברתית בינלאומית "אנו מוצגים בפני שני חברים חדשים: נור ועזיז! הם מייצגים את קהילת הרוהינגיה. הם בני 6 ומתגוררים במחנה פליטים בבנגלדש.
Vanuit het "Sesamstraat International Social Impact" -initiatief maken we kennis met twee nieuwe leden: Noor en Aziz! Ze vertegenwoordigen de Rohingya-gemeenschap. Ze zijn 6 jaar en wonen in een vluchtelingenkamp in Bangladesh.
Sesame Street International Social Impact - YouTube
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario