martes, 28 de septiembre de 2021

La importancia de la comunidad

 

 

FUENTE:  https://www.eldiario.es

Estas personas, limpiando las calles de Santa Cruz de La Palma, , Canarias, España, refleja como nada la voluntad y el espíritu de la ciudadanía palmera de querer volver a tener cierta normalidad, frente a los embistes del volcán. Creo que "hacer piña " en la comunidad es necesario

These people, cleaning the streets of Santa Cruz de la Palma,, Canary Islands, Spain, reflects the will and spirit of  citizenship from  La Palma to want to have a certain normality, in front of the dumps of the volcano. I think a close-knit community is necessary.

Diese Menschen, die Reinigung der Straßen von Santa Cruz de la Palma, der Kanarischen Inseln, Spanien, spiegelt den Willen und den Geist der Staatsbürgerschaft von La Palma wider, um eine bestimmte Normalität vor den Mülldeponien des Vulkans zu haben. Ich denke, eine CLOW-Strick-Community ist notwendig.

Ces personnes, nettoyant les rues de Santa Cruz de la Palma, les îles Canaries, l'Espagne, reflète la volonté et l'esprit de la citoyenneté de La Palma à vouloir avoir une certaine normalité, devant les décharges du volcan. Je pense qu'une communauté à tricoter est nécessaire.

هؤلاء الناس، تنظيف شوارع سانتا كروز دي لا بالما ،، جزر الكناري، إسبانيا، يعكس إرادة وروح الجنسية من La Palma ترغب في الحصول على بعض الحياة الطبيعية، أمام مقالب البركان. أعتقد أن مجتمع متماسك قريب ضروري.


Léiríonn na daoine seo, ag glanadh na sráideanna Santa Cruz de la Palma,, oileáin Chanáracha, an Spáinn, toil agus spiorad na saoránachta ó La Palma chun normáltacht áirithe a bheith acu, os comhair dumpaí an bholcáin. Ceapaim go bhfuil pobal dlúth-chniotála riachtanach.

Bu insanlar, Santa Cruz de la Palma'nın sokaklarını temizliyor, Kanarya Adaları, İspanya, La Palma'nın vatandaşlığının iradesini ve ruhunu, volkanın çöplerinin önünde belirli bir normalliğe sahip olmak istemeyecek şekilde yansıtıyor. Bence yakın örgü topluluğunun gerekli olduğunu düşünüyorum.

Disse mennesker, rengøring af gaderne i Santa Cruz de la Palma, Kanariske Øer, Spanien, afspejler vilje og ånd af statsborgerskab fra La Palma for at have en vis normalitet foran volcanens dumper. Jeg tror, ​​at et tætknisk samfund er nødvendigt.


Zafarrancho de limpieza en Santa Cruz de La Palma para retirar la ceniza del volcán
https://www.eldiario.es/canariasahora/lapalmaahora/municipios/santa_cruz_de_la_palma/zafarrancho-limpieza-santa-cruz-palma-retirar-ceniza-volcan_1_8342064.html

 

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

Estamos llegando a unos límites...

No sé cuando empezó esto, pero creo, y siento, que se está despertando un monstruo. Lo que asombra es el uso del lenguaje empleado por jóven...