lunes, 29 de noviembre de 2021

Trata y tráfico de seres humanos


Foto: Netflix España 


Las víctimas de trata y tráfico de seres humanos con fines de explotación sexual y laboral pueden acogerse a las circunstancias excepcionales que permiten obtener la documentación.


Victims of trafficking and smuggling of human beings for the purpose of sexual and labor exploitation can benefit from the exceptional circumstances that allow obtaining documentation.


Opfer von Menschenhandel und Menschenschmuggel zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung und der Ausbeutung der Arbeitskraft können von den außergewöhnlichen Umständen profitieren, die es ermöglichen, Dokumente zu erhalten.


Les victimes de la traite et du trafic d'êtres humains à des fins d'exploitation sexuelle et par le travail peuvent bénéficier des circonstances exceptionnelles qui permettent d'obtenir des documents.


يمكن لضحايا الاتجار بالبشر وتهريبهم بغرض الاستغلال الجنسي والعمل الاستفادة من الظروف الاستثنائية التي تسمح بالحصول على الوثائق.


Ofiary handlu i przemytu ludzi w celu wykorzystywania seksualnego i do pracy mogą skorzystać z wyjątkowych okoliczności pozwalających na uzyskanie dokumentacji.


Is féidir le híospartaigh gáinneála agus smuigléireachta daoine chun críocha dúshaothrú gnéasach agus saothair leas a bhaint as na cúinsí eisceachtúla a cheadaíonn cáipéisíocht a fháil.


Abahohotewe no gucuruza magendu yabantu hagamijwe gukoreshwa imibonano mpuzabitsina nakazi barashobora kungukirwa nibihe bidasanzwe byemerera kubona ibyangombwa.


Waathiriwa wa usafirishaji haramu wa binadamu na ulanguzi wa binadamu kwa madhumuni ya unyonyaji wa kingono na kazi wanaweza kufaidika kutokana na hali za kipekee zinazoruhusu kupata hati.


Abahohotewe no gucuruza magendu abo hagamijwe gukoreshwa imibonano mpuzabitsina nakazi barashobora kungukirwa nibihe bidasanzwe byemerera kubona ibyangombwa.





PORTAL DE INMIGRACIÓN. Autorización residencia temporal por circunstancias excepcionales. Arraigo familiar.
http://extranjeros.inclusion.gob.es/es/informacioninteres/informacionprocedimientos/ciudadanosnocomunitarios/hoja037/index.html



Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social


No hay comentarios:

Ser viuda en India...

A veces creo que los españoles tenemos un pequeño problema de autoestima: siempre solemos pensar que lo de fuera es mejor que lo nuestro y f...