Uno de los comentarios más recurrentes es que, mayormente, las personas migrantes, provenientes de África, son hombres. Sin embargo, en los últimos tiempos, vemos que más mujeres llegan a nuestras costas. ¿La causa? La trata de seres humanos con fines de explotación sexual, la violencia de género...De acuerdo con el artículo, "... resalta el caso de Costa de Marfil. Del total de personas de este país que arribaron a las Islas, un 41% eran mujeres. En el caso de Guinea Conakry el porcentaje cae a un 30% y en el de Camerún, de un 24%".
One of the most recurrent comments is that, for the most part, migrants from Africa are men. However, in recent times, we see more women arriving on our shores. The cause? Trafficking in human beings for the purpose of sexual exploitation, gender violence...According to the article, "... the case of the Ivory Coast stands out. Of the total number of people from this country who arrived in the Islands, one 41% were women. In the case of Guinea Conakry the percentage drops to 30% and in Cameroon, 24%".
Einer der am häufigsten vorkommenden Kommentare ist, dass die meisten Migranten aus Afrika Männer sind. In letzter Zeit sehen wir jedoch mehr Frauen an unseren Küsten ankommen. Die Ursache? Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung, geschlechtsspezifische Gewalt … Laut dem Artikel „… sticht der Fall der Elfenbeinküste hervor. Von der Gesamtzahl der Menschen aus diesem Land, die auf die Inseln kamen, einer 41 % waren Frauen, in Guinea Conakry sinkt der Prozentsatz auf 30 % und in Kamerun auf 24 %.“
L'un des commentaires les plus récurrents est que, pour la plupart, les migrants d'Afrique sont des hommes. Cependant, ces derniers temps, nous voyons plus de femmes arriver sur nos côtes. La cause? Traite des êtres humains à des fins d'exploitation sexuelle, violence de genre... Selon l'article, "... le cas de la Côte d'Ivoire se démarque. Sur le nombre total de personnes de ce pays qui sont arrivées dans les îles, une 41% étaient des femmes. Dans le cas de la Guinée Conakry le pourcentage tombe à 30% et au Cameroun à 24% ».
من أكثر التعليقات تكرارًا أن المهاجرين من إفريقيا هم في الغالب من الرجال. ومع ذلك ، في الآونة الأخيرة ، نرى المزيد من النساء يصلن إلى شواطئنا. القضية؟ الاتجار بالبشر لغرض الاستغلال الجنسي والعنف الجنساني ... حسب المقال ، "... تبرز حالة ساحل العاج. من إجمالي عدد الأشخاص من هذا البلد الذين وصلوا إلى الجزر ، هناك شخص واحد 41 في المائة من النساء. وفي حالة غينيا كوناكري تنخفض النسبة إلى 30 في المائة وفي الكاميرون 24 في المائة ".
En af de mest tilbagevendende kommentarer er, at migranter fra Afrika for det meste er mænd. Men i den senere tid ser vi flere kvinder komme til vores kyster. Årsagen? Menneskehandel med henblik på seksuel udnyttelse, kønsvold...Ifølge artiklen, "... skiller sagen med Elfenbenskysten sig ud. Af det samlede antal mennesker fra dette land, der ankom til øerne, er en 41 % var kvinder. I Guinea Conakry falder procentdelen til 30 % og i Cameroun 24 %".
Kimwe mu bitekerezo byagarutsweho cyane ni uko, ahanini, abimukira baturuka muri Afurika ari abagabo. Ariko, mubihe byashize, tubona abagore benshi bageze ku nkombe zacu. Impamvu? Gucuruza abantu hagamijwe gukoreshwa imibonano mpuzabitsina, ihohoterwa rishingiye ku gitsina ... Nk’uko iyi ngingo ibivuga, "... ikibazo cya Coryte d'Ivoire kiragaragara. Mu mubare w’abantu bose baturutse muri iki gihugu bageze mu birwa, umwe 41% bari abagore. Ku bijyanye na Gineya Conakry ijanisha ryamanutse kugera kuri 30% naho muri Kameruni, 24% ".
एक चड परत परत येवपी टिप्पणी म्हळ्यार, चडशे आफ्रिकेंतल्यान स्थलांतरीत लोक दादले आसतात. पूण हालींच्या काळांत आमच्या देगेर चड बायलो पावतात तें आमी पळयतात. कारण? लैंगीक शोशणाच्या हेतून मनशांचो वेपार करप, लैंगीक हिंसाचार...लेखा प्रमाण "... आयव्हरी कोस्टाची केस उबी रावता. ह्या देशांतल्यान जुंव्यांचेर पावपी वट्ट लोकां मदीं एक." ४१% बायलो आशिल्ल्यो.गिनी कोनाक्रीच्या बाबतींत ही टक्केवारी ३०% आनी कॅमेरूनांत २४% मेरेन देंवता".
Moja ya maoni ya mara kwa mara ni kwamba, kwa sehemu kubwa, wahamiaji kutoka Afrika ni wanaume. Hata hivyo, katika siku za hivi karibuni, tunaona wanawake wengi zaidi wakifika katika ufuo wetu. Sababu? Usafirishaji haramu wa binadamu kwa madhumuni ya unyonyaji wa kijinsia, ukatili wa kijinsia...Kulingana na kifungu hicho, "... kesi ya Ivory Coast inajitokeza. Kati ya jumla ya idadi ya watu kutoka nchi hii waliofika Visiwani, mmoja. Asilimia 41 walikuwa wanawake. Kwa upande wa Guinea Conakry asilimia imeshuka hadi 30% na Cameroon, 24%.
Wan pan di tin dɛn we dɛn kin tɔk ɔltɛm na dat, fɔ bɔku tɛm, di wan dɛn we de kɔmɔt na Afrika kɔmɔt na ɔda kɔntri na man dɛn. Bɔt dis biɛn tɛm, wi de si bɔku uman dɛn de kam na wi sho. Di tin we mek i apin? Trafik in mɔtalman fɔ di rizin fɔ mek dɛn du mami ɛn dadi biznɛs wit ɔda pɔsin, jɔnda vaylɛns...Akɔdin to di atikul, "... di kes fɔ di Ayvri Kost tinap. Fɔ di ɔl pipul dɛn we kɔmɔt na dis kɔntri we kam na di Ayland dɛn, wan." 41% na bin uman.In di kes fɔ Gini Kɔnakri di pasɛnt de drɔp to 30% ɛn na Kamɛrun, 24%".
https://www.eldiario.es/canariasahora/migraciones/defensor-pueblo-advierte-problemas-detectar-victimas-trata-centros-migrantes-canarias_1_9004898.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario