sábado, 22 de junio de 2024

SOSTENIBILIDAD | África: el trastero de Europa

Hola, ¿qué tal? Aquí estoy con un nuevo episodio  de nuestro podcast sobre derechos humanos u otras curiosidades , Un placer estar aquí un día más, compartiendo historias y experiencias con ustedes.


Pregunta: ¿ usas ropa de segunda mano ? ¿ Te la pondrías llena de agujeros?

Resulta que cada año , uno de los millones de prendas de ropa usada llega a Kenia, sin que ninguna otra persona pueda darle una segunda vida. Solo en 2021, la Unión Europea envió más de 112 millones de prendas de ropa de segunda mano a este país africano (en total, llegaron a Kenia 900 millones de prendas procedentes de todo el mundo), de las que más de 56 millones estaban sucias.

Vamos, que África, no solo es el vertedero tecnológico de Europa, sino su trastero.

Repito: ¿ usas ropa de segunda mano ? ¿ Te la pondrías llena de agujeros? ¿Por qué ellos sí se lo merecen?

Y con esto concluyo episodio de hoy, ¡nos vemos en el siguiente!

Si tienen algún comentario o sugerencia para futuros episodios, pueden escribirme algún comentario.

Hello, how are you? Here I am with a new episode of our podcast on human rights or other curiosities. It's a pleasure to be here one more day, sharing stories and experiences with you.

Question: Do you wear second-hand clothes? Would you wear them full of holes?

It turns out that every year, one of the millions of used items of clothing arrives in Kenya, without anyone else being able to give it a second life. In 2021 alone, the European Union sent more than 112 million items of second-hand clothing to this African country (in total, 900 million items of clothing from all over the world arrived in Kenya), of which more than 56 million were dirty.

Come on, Africa is not only a technological dumping ground, but Europe's storage room.

I repeat: do you wear second-hand clothes? Would you wear them full of holes? Why an African if he deserves it?

And with this I conclude today's episode, see you in the next one!

If you have any comments or suggestions for future episodes, feel free to write me a comment.


Hallo, wie geht es Ihnen? Hier bin ich mit einer neuen Folge unseres Podcasts zu Menschenrechten oder andere Kuriositäten. Es ist mir eine Freude, noch einen Tag hier zu sein und Geschichten und Erfahrungen mit Ihnen zu teilen.

Frage: Tragen Sie Secondhand-Kleidung? Würden Sie sie voller Löcher tragen?

Es stellt sich heraus, dass jedes Jahr einer der Millionen gebrauchte Kleidungsstücke kommen in Kenia an, ohne dass jemand anderes ihnen ein zweites Leben geben kann. Allein im Jahr 2021 schickte die Europäische Union mehr als 112 Millionen Second-Hand-Kleidungsstücke in dieses afrikanische Land (insgesamt 900 Millionen Kleidungsstücke Kleidung aus aller Welt kam in Kenia an), davon waren mehr als 56 Millionen schmutzig.

Komm schon, Afrika ist nicht nur eine technologische Müllhalde, sondern Europas Lagerraum.

Ich wiederhole: Trägst du Secondhand-Kleidung? Würdest du sie voller Löcher tragen? Warum ein Afrikaner, wenn er es verdient?

Und damit beende ich den heutigen Folge, wir sehen uns in der nächsten!

Wenn du Anmerkungen oder Vorschläge für zukünftige Folgen hast, schreib mir gerne einen Kommentar.

Bonjour, comment allez-vous ? Me voici avec un nouvel épisode de notre podcast sur les droits de l'homme ou d'autres curiosités. C'est un plaisir d'être ici un jour de plus, pour partager des histoires et des expériences avec vous.

Question : Portez-vous des vêtements d'occasion ? Les porteriez-vous pleins de trous ?

Il s'avère que chaque année, un des millions de vêtements usagés arrive au Kenya, sans que personne d'autre ne puisse lui donner une seconde vie. Rien qu'en 2021, l'Union européenne a envoyé plus de 112 millions de vêtements d'occasion dans ce pays africain (au total, 900 millions de vêtements du monde entier sont arrivés au Kenya), dont plus de 56 millions étaient sales.

Allez, l'Afrique n'est pas seulement un dépotoir technologique, mais le garde-meuble de l'Europe.

Je le répète : portez-vous des vêtements d'occasion ? Les porteriez-vous pleins de trous ? Pourquoi un Africain s'il le mérite ?

Et avec cela je conclus l'épisode d'aujourd'hui, à bientôt pour le prochain !

Si vous avez des commentaires ou des suggestions pour les prochains épisodes, n'hésitez pas à m'écrire un commentaire.


مرحباً، كيف حالك؟ ها أنا ذا مع حلقة جديدة من بودكاستنا حول حقوق الإنسان أو غيرها من الفضوليات. يسعدني أن أكون هنا يومًا آخر، لأشارككم القصص والخبرات.

سؤال: هل ترتدي ملابس مستعملة؟ هل ترتديها مليئة بالثقوب؟

اتضح أنه في كل عام، يصل واحد من ملايين الملابس المستعملة إلى كينيا، دون أن يتمكن أي شخص آخر من إعطائها حياة ثانية. في عام 2021 وحده، أرسل الاتحاد الأوروبي أكثر من 112 مليون قطعة من الملابس المستعملة إلى هذه الدولة الأفريقية (في المجموع، وصل 900 مليون قطعة من الملابس من جميع أنحاء العالم إلى كينيا)، منها أكثر من 56 مليون قطعة متسخة.

هيا، أفريقيا ليست مجرد مكب نفايات تكنولوجية، بل هي مخزن أوروبا.

أكرر: هل ترتدي ملابس مستعملة؟ هل ترتديها مليئة بالثقوب؟ لماذا أفريقي إذا كان يستحق ذلك؟

وبهذا أختتم حلقة اليوم، إلى اللقاء في الحلقة القادمة!

إذا كان لديك أي تعليقات أو اقتراحات للحلقات المستقبلية، فلا تتردد في كتابة تعليق لي.

Mwaramutse, mumeze mute? Hano ndi kumwe nigice gishya cya podcast yacu kuburenganzira bwa muntu cyangwa andi matsiko. Nibyishimo kuba hano umunsi umwe, dusangira inkuru nubunararibonye nawe.

Ikibazo: Wambara imyenda y'intoki? Wari kwambara byuzuye umwobo?

Biragaragara ko buri mwaka, imwe muri miriyoni yimyenda yakoreshejwe igera muri Kenya, ntawundi washoboye kuyiha ubuzima bwa kabiri. Mu 2021 honyine, Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi wohereje ibintu birenga miliyoni 112 by’imyenda y’amaboko muri iki gihugu cya Afurika (muri rusange, imyenda miliyoni 900 y’imyenda yaturutse impande zose z’isi yageze muri Kenya), muri zo miliyoni zirenga 56 zikaba zanduye.

Ngwino, Afurika ntabwo ari ahantu hajugunywa ikoranabuhanga gusa, ahubwo ni icyumba cyo kubikamo Uburayi.

Ndabisubiramo: wambara imyenda y'intoki? Wari kwambara byuzuye umwobo? Kuki umunyafurika niba abikwiye?

Kandi hamwe nibi ndangije igice cyuyu munsi, tuzakubona mubikurikira!

Niba ufite igitekerezo cyangwa igitekerezo cyibihe bizaza, umva unyandikire igitekerezo.

Habari, habari? Niko hapa na kipindi kipya cha podikasti yetu kuhusu haki za binadamu au mambo mengine ya kutaka kujua. Ni furaha kuwa hapa siku moja zaidi, kushiriki hadithi na uzoefu na wewe.

Swali: Je, unavaa nguo za mitumba? Je, unaweza kuvaa yao kamili ya mashimo?

Inabadilika kuwa kila mwaka, moja ya mamilioni ya vitu vilivyotumika vya nguo hufika Kenya, bila mtu mwingine yeyote anayeweza kuipa maisha ya pili. Mwaka wa 2021 pekee, Umoja wa Ulaya ulituma zaidi ya bidhaa milioni 112 za nguo za mitumba kwa nchi hii ya Afrika (jumla, nguo milioni 900 kutoka duniani kote ziliwasili nchini Kenya), ambazo zaidi ya milioni 56 zilikuwa chafu.

Haya, Afrika sio tu dampo la kiteknolojia, lakini chumba cha kuhifadhia Ulaya.

Narudia: unavaa mitumba? Je, unaweza kuvaa yao kamili ya mashimo? Kwa nini Mwafrika ikiwa anastahili?

Na kwa hili nahitimisha kipindi chetu cha leo, tukutane katika kinachofuata!

Ikiwa una maoni au mapendekezo kwa vipindi vijavyo, jisikie huru kuniandikia maoni.



PODCAST
 SOSTENIBILIDAD | África: el trastero de Europa



¡Sé líder de tu comunidad! - Be a leader of your community!
Mi labor de sensibilización continúa en - My awareness work continues in:
Youtube: https://www.youtube.com/@conviviendoentreculturas


Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...