Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con DiscapacidadFUENTE:
AJ+
https://www.youtube.com/channel/UCV3Nm3T-XAgVhKH9jT0ViRg
jueves, 26 de octubre de 2017
Conociendo la gastronomía palestina
Patricia López Muñoz
FUENTE:
AJ+
https://www.youtube.com/channel/UCV3Nm3T-XAgVhKH9jT0ViRg
martes, 24 de octubre de 2017
Así empezó todo (II) Thus began all (II)
A finales de 2008, todo cambió para mí, puesto que descubrí que, por fín había una titulación para, lo que yo considero, una de las profesiones más bonitas: la animación sociocultural. Ya había elegido el colectivo al que quería dedicar mis proyectos: los migrantes. Experiencia ya tenía, gracias al voluntariado.
¿Qué cambió? Poder gestionar mis propios proyectos me empoderó enormemente. De hecho, si hay algo que me encanta es la planificación (Continuará)
At the end of 2008, everything changed for me, since I discovered that, in the end, there was a degree to what I consider to be one of the most beautiful professions: sociocultural animation. I had already chosen the group to which I wanted to dedicate my projects: the migrants. Experience already had, thanks to volunteering.
What changed? Being able to manage my own projects empowered me enormously. In fact, if there is something that I love is planning (To be continued)
Ende 2008 hat sich für mich alles geändert, seitdem ich herausfand, dass ich am Ende zu einem der schönsten Berufe gehörte: Soziokulturelle Animation. Ich hatte mich bereits für die Gruppe entschieden, der ich meine Projekte widmen wollte: den Migranten. Die Erfahrung hatte bereits dank der Freiwilligenarbeit.
Was hat sich geändert? Die Fähigkeit, eigene Projekte zu managen, hat mich enorm unterstützt. In der Tat, wenn es etwas gibt, was ich liebe, ist die Planung (Fortsetzung folgt)
Fin 2008, tout a changé pour moi, puisque j'ai découvert que, finalement, il y avait un diplôme à ce que je considère comme l'un des plus beaux métiers: l'animation socioculturelle. J'avais déjà choisi le groupe auquel je voulais consacrer mes projets: les migrants. L'expérience a déjà eu, grâce au bénévolat.
Qu'est ce qui a changé? Etre capable de gérer mes propres projets m'a énormément aidé. En fait, s'il y a quelque chose que j'aime, c'est la planification (À suivre)
¿Qué cambió? Poder gestionar mis propios proyectos me empoderó enormemente. De hecho, si hay algo que me encanta es la planificación (Continuará)
At the end of 2008, everything changed for me, since I discovered that, in the end, there was a degree to what I consider to be one of the most beautiful professions: sociocultural animation. I had already chosen the group to which I wanted to dedicate my projects: the migrants. Experience already had, thanks to volunteering.
What changed? Being able to manage my own projects empowered me enormously. In fact, if there is something that I love is planning (To be continued)
Ende 2008 hat sich für mich alles geändert, seitdem ich herausfand, dass ich am Ende zu einem der schönsten Berufe gehörte: Soziokulturelle Animation. Ich hatte mich bereits für die Gruppe entschieden, der ich meine Projekte widmen wollte: den Migranten. Die Erfahrung hatte bereits dank der Freiwilligenarbeit.
Was hat sich geändert? Die Fähigkeit, eigene Projekte zu managen, hat mich enorm unterstützt. In der Tat, wenn es etwas gibt, was ich liebe, ist die Planung (Fortsetzung folgt)
Fin 2008, tout a changé pour moi, puisque j'ai découvert que, finalement, il y avait un diplôme à ce que je considère comme l'un des plus beaux métiers: l'animation socioculturelle. J'avais déjà choisi le groupe auquel je voulais consacrer mes projets: les migrants. L'expérience a déjà eu, grâce au bénévolat.
Qu'est ce qui a changé? Etre capable de gérer mes propres projets m'a énormément aidé. En fait, s'il y a quelque chose que j'aime, c'est la planification (À suivre)
في نهاية عام 2008، تغير كل شيء بالنسبة لي، لأنني اكتشفت أنه في نهاية المطاف، كان هناك درجة ما أعتبره واحدا من أجمل المهن: الرسوم المتحركة الاجتماعية والثقافية. كنت قد اخترت بالفعل المجموعة التي كنت أرغب في تكريس مشاريعي: المهاجرين. التجربة بالفعل، بفضل العمل التطوعي.
ما الذي تغير؟ أن تكون قادرة على إدارة المشاريع الخاصة بي تمكين لي بشكل كبير. في الواقع، إذا كان هناك شيء أحب هو التخطيط.
(يتبع)
Eind 2008 veranderde alles voor mij, omdat ik ontdekte dat er uiteindelijk een graad was van wat ik beschouw als een van de mooiste beroepen: socioculturele animatie. Ik had al de groep gekozen waar ik mijn projecten aan wilde doen: de migranten. Ervaring heeft al gehad, dankzij vrijwilligerswerk.
Wat veranderde? Het beheersen van mijn eigen projecten heeft me enorm geholpen. In feite, als er iets is waarvan ik hou van plan is.
(Wordt vervolgd)
2008年の終わりには、結局のところ、私が最も美しい職業の1つであると考えられる程度、すなわち社会文化的アニメーションがあることがわかったので、すべてが私のために変化しました。 私は自分のプロジェクト、すなわち移民を捧げたいというグループをすでに選んでいました。 ボランティアのおかげで経験はすでにありました。
何が変わったの？ 自分のプロジェクトを管理することができれば、私には大きな力が与えられました。 実際に、私が愛しているものがあれば、それは計画です。
（つづく）
Wat veranderde? Het beheersen van mijn eigen projecten heeft me enorm geholpen. In feite, als er iets is waarvan ik hou van plan is.
(Wordt vervolgd)
2008年の終わりには、結局のところ、私が最も美しい職業の1つであると考えられる程度、すなわち社会文化的アニメーションがあることがわかったので、すべてが私のために変化しました。 私は自分のプロジェクト、すなわち移民を捧げたいというグループをすでに選んでいました。 ボランティアのおかげで経験はすでにありました。
何が変わったの？ 自分のプロジェクトを管理することができれば、私には大きな力が与えられました。 実際に、私が愛しているものがあれば、それは計画です。
（つづく）
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con DiscapacidadSTOP BULLYING. Tú vales mucho
¡Qué experiencias! Es obvio que Alan Turing sufrió bullying durante toda su existencia. sospecho que tenía altas capacidades que la educación de su época, al igual que pasó con Einstein, no fueron bien aceptadas, quizás por ser muy teóricas o porque su profesores se vieron superados.
Moraleja: nunca dejes que nadie te diga que no eres capaz de hacer algo. Demuestra que ellos están equivocados
What experiences! It is obvious that Alan Turing suffered bullying throughout his existence. I suspect that he had high abilities that the education of his time, as happened with Einstein, were not well accepted, perhaps because they were very theoretical or because their teachers were overcome.
Moral: Never let anyone tell you that you can not do something. Show that they are wrong
Welche Erfahrungen! Es ist offensichtlich, dass Alan Turing während seiner Existenz Mobbing erlitten hat. Ich vermute, dass er hohe Fähigkeiten hatte, dass die Ausbildung seiner Zeit, wie es bei Einstein geschah, nicht gut angenommen wurde, vielleicht weil sie sehr theoretisch waren oder weil ihre Lehrer überwunden waren.
Moral: Lass niemanden dir sagen, dass du nichts tun kannst. Zeige, dass sie falsch sind
Quelles expériences! Il est évident qu'Alan Turing a souffert de l'intimidation tout au long de son existence. Je soupçonne qu'il avait de grandes capacités que l'éducation de son temps, comme Einstein, n'étaient pas bien acceptées, peut-être parce qu'elles étaient très théoriques ou parce que leurs professeurs étaient vaincus.
Morale: Ne laissez personne vous dire que vous ne pouvez pas faire quelque chose. Montrer qu'ils ont tort
Moraleja: nunca dejes que nadie te diga que no eres capaz de hacer algo. Demuestra que ellos están equivocados
What experiences! It is obvious that Alan Turing suffered bullying throughout his existence. I suspect that he had high abilities that the education of his time, as happened with Einstein, were not well accepted, perhaps because they were very theoretical or because their teachers were overcome.
Moral: Never let anyone tell you that you can not do something. Show that they are wrong
Welche Erfahrungen! Es ist offensichtlich, dass Alan Turing während seiner Existenz Mobbing erlitten hat. Ich vermute, dass er hohe Fähigkeiten hatte, dass die Ausbildung seiner Zeit, wie es bei Einstein geschah, nicht gut angenommen wurde, vielleicht weil sie sehr theoretisch waren oder weil ihre Lehrer überwunden waren.
Moral: Lass niemanden dir sagen, dass du nichts tun kannst. Zeige, dass sie falsch sind
Quelles expériences! Il est évident qu'Alan Turing a souffert de l'intimidation tout au long de son existence. Je soupçonne qu'il avait de grandes capacités que l'éducation de son temps, comme Einstein, n'étaient pas bien acceptées, peut-être parce qu'elles étaient très théoriques ou parce que leurs professeurs étaient vaincus.
Morale: Ne laissez personne vous dire que vous ne pouvez pas faire quelque chose. Montrer qu'ils ont tort
ما التجارب! ومن الواضح أن آلان تورينج عانى من البلطجة طوال وجوده. أظن أن لديه قدرات عالية أن تعليم وقته، كما حدث مع أينشتاين، لم تكن مقبولة بشكل جيد، ربما لأنها كانت نظرية جدا أو لأن المعلمين تم التغلب عليها.
الأخلاقية: لا تدع أي شخص يقول لك أنه لا يمكنك أن تفعل شيئا. تبين أنها خاطئة
Milyen élményeket! Nyilvánvaló, hogy Alan Turing szenvedett a megfélemlítés egész életében. Gyanítom, hogy nagyszerű képességei vannak, hiszen az Einstein-szel történt események oktatását nem fogadták el, talán azért, mert nagyon elméleti vagy azért, mert a tanáraikat legyőzték.
Morális: Soha ne hagyja, hogy bárki elmondja neked, hogy nem tehetsz valamit. Mutassa be, hogy tévednek
Jakie doświadczenia! To oczywiste, że Alan Turing cierpiał na prześladowania przez całe jego istnienie. Podejrzewam, że ma duże możliwości, że edukacja jego czasu, jak to miało miejsce w przypadku Einsteina, nie była dobrze przyjęta, być może dlatego, że były teoretyczne lub dlatego, że ich nauczyciele zostali pokonani.
Moralne: nigdy nikomu nie mów, że czegoś nie możesz zrobić. Pokaż, że się mylą
Τι εμπειρίες! Είναι προφανές ότι ο Alan Turing υπέστη παρενόχληση καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής του. Υποψιάζομαι ότι είχε τις υψηλές ικανότητες ότι η εκπαίδευση της εποχής του, όπως συνέβη με τον Αϊνστάιν, δεν ήταν καλά αποδεκτή, ίσως επειδή ήταν πολύ θεωρητικές ή επειδή οι διδάσκοντες τους ξεπεράστηκαν.
Ηθικό: Μην αφήνετε ποτέ σε κανέναν να σας πει ότι δεν μπορείτε να κάνετε κάτι. Δείξτε ότι είναι λάθος
الأخلاقية: لا تدع أي شخص يقول لك أنه لا يمكنك أن تفعل شيئا. تبين أنها خاطئة
Milyen élményeket! Nyilvánvaló, hogy Alan Turing szenvedett a megfélemlítés egész életében. Gyanítom, hogy nagyszerű képességei vannak, hiszen az Einstein-szel történt események oktatását nem fogadták el, talán azért, mert nagyon elméleti vagy azért, mert a tanáraikat legyőzték.
Morális: Soha ne hagyja, hogy bárki elmondja neked, hogy nem tehetsz valamit. Mutassa be, hogy tévednek
Jakie doświadczenia! To oczywiste, że Alan Turing cierpiał na prześladowania przez całe jego istnienie. Podejrzewam, że ma duże możliwości, że edukacja jego czasu, jak to miało miejsce w przypadku Einsteina, nie była dobrze przyjęta, być może dlatego, że były teoretyczne lub dlatego, że ich nauczyciele zostali pokonani.
Moralne: nigdy nikomu nie mów, że czegoś nie możesz zrobić. Pokaż, że się mylą
Τι εμπειρίες! Είναι προφανές ότι ο Alan Turing υπέστη παρενόχληση καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής του. Υποψιάζομαι ότι είχε τις υψηλές ικανότητες ότι η εκπαίδευση της εποχής του, όπως συνέβη με τον Αϊνστάιν, δεν ήταν καλά αποδεκτή, ίσως επειδή ήταν πολύ θεωρητικές ή επειδή οι διδάσκοντες τους ξεπεράστηκαν.
Ηθικό: Μην αφήνετε ποτέ σε κανέναν να σας πει ότι δεν μπορείτε να κάνετε κάτι. Δείξτε ότι είναι λάθος
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con DiscapacidadFUENTES:
http://cadenaser.com
http://www.cambridge-news.co.uk
lunes, 23 de octubre de 2017
¿No van a ser apercibidos?
¿Tomará la cadena que emite este programa alguna medida contra los concursantes que incurren en delitos de odio como el racismo o la transfobia?
Will it take the channel that broadcasts this program any action against contestants who commit hate crimes like racism or transphobia?
Wird es den Fernsehsender, der diese Show sendet, gegen die Kandidaten, die Hassverbrechen begehen, wie Rassismus oder Transphobie, nehmen?
Est-ce que la chaîne qui diffuse cette émission prendra des mesures contre les candidats qui commettent des crimes haineux comme le racisme ou la transphobie?
هل ستستغرق القناة التي تبث هذا العرض أي إجراء ضد المتسابقين الذين يرتكبون جرائم الكراهية مثل العنصرية أو رهاب المسنين؟
Czy obejmie kanał, który nadawałby ten program dowolnym działaniom przeciwko uczestnikom, którzy popełniają przestępstwa nienawiści, takie jak rasizm czy transfobia?
Meg fogja venni azt a csatornát, amely ezt a műsorot sugározza olyan fellépők ellen, akik gyűlöletbűnözést követnek el, mint a rasszizmus vagy a transzfóbia?
Zal het het kanaal dat deze show uitzendt, actie ondernemen tegen deelnemers die haatmisdrijven plegen zoals racisme of transfobie?
هل ستستغرق القناة التي تبث هذا العرض أي إجراء ضد المتسابقين الذين يرتكبون جرائم الكراهية مثل العنصرية أو رهاب المسنين؟
Czy obejmie kanał, który nadawałby ten program dowolnym działaniom przeciwko uczestnikom, którzy popełniają przestępstwa nienawiści, takie jak rasizm czy transfobia?
Meg fogja venni azt a csatornát, amely ezt a műsorot sugározza olyan fellépők ellen, akik gyűlöletbűnözést követnek el, mint a rasszizmus vagy a transzfóbia?
Zal het het kanaal dat deze show uitzendt, actie ondernemen tegen deelnemers die haatmisdrijven plegen zoals racisme of transfobie?
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con DiscapacidadFUENTES:
www.elpais.com
https://www.buzzfeed.com
¿Pero trabajas sóla?
Es curioso como algunas personas me preguntan, asombradas, si trabajo sóla. Sí. Es cierto. Mis proyectos, de cabo a rabo, los gestiono yo sola. La razón es que, obviamente, si son obra mía, sea yo quien los controle. Eso no significa que trabaje aisladamente. Mi profesión requiere tener grandes dosis de partenariado, sin el cual, sería imposible
t's funny how some people ask me, amazed, if I work alone. Yes it's correct. My projects, from end to end, I manage them by myself. The reason is that, obviously, if they are my work, I control them. That does not mean that you work in isolation. My profession requires large doses of partnership, without which it would be impossible
Es ist lustig, wie manche Leute mich erstaunt fragen, ob ich allein arbeite. Ja das ist richtig. Meine Projekte, von Ende zu Ende, verwalte ich selbst. Der Grund ist, dass ich sie natürlich kontrolliert, wenn sie meine Arbeit sind. Das bedeutet nicht, dass Sie isoliert arbeiten. Mein Beruf erfordert große Dosen der Partnerschaft, ohne die es unmöglich wäre
C'est drôle comment certaines personnes me demandent, étonné, si je travaille seul. Oui c'est correct. Mes projets, de bout en bout, je les gère moi-même. La raison en est que, évidemment, s'ils sont mon travail, je les contrôle. Cela ne signifie pas que vous travaillez de façon isolée. Ma profession nécessite de fortes doses de partenariat, sans lesquelles il serait impossible
ر مضحك كيف يسألني بعض الناس، عن دهشتها، إذا كنت أعمل وحيدا. نعم انها صحيحة. مشاريعي، من النهاية إلى النهاية، وأنا إدارة لهم بنفسي. والسبب هو أنه، إذا كانوا عملي، أتحكم فيهم. هذا لا يعني أنك تعمل في عزلة. تتطلب مهنتي جرعات كبيرة من الشراكة، وبدون ذلك سيكون من المستحيل
Tá sé greannmhar mar a iarrann cuid daoine orm, iontas orm, má bhíonn mé ag obair ina n-aonar. Tá sé ceart. Mo thionscadail, ó dheireadh go deireadh, bainistim as iad féin. Is é an chúis atá ann, ar ndóigh, más rud é gurb iad mo chuid oibre, is féidir liom iad a rialú. Ní chiallaíonn sé sin go n-oibríonn tú ina aonar. Éilíonn mo ghairm dáileoga móra comhpháirtíochta, gan a mbeadh sé dodhéanta
To śmieszne, jak niektórzy ludzie mnie pytają, zdumieni, jeśli pracuję sam. Tak to jest poprawne. Moje projekty, od końca do końca, zarządzam nimi samodzielnie. Powodem jest to, że oczywiście, jeśli są moimi sprawami, je kontroluję. To nie znaczy, że pracujesz w izolacji. Mój zawód wymaga dużych dawek partnerstwa, bez których byłoby niemożliwe
t's funny how some people ask me, amazed, if I work alone. Yes it's correct. My projects, from end to end, I manage them by myself. The reason is that, obviously, if they are my work, I control them. That does not mean that you work in isolation. My profession requires large doses of partnership, without which it would be impossible
Es ist lustig, wie manche Leute mich erstaunt fragen, ob ich allein arbeite. Ja das ist richtig. Meine Projekte, von Ende zu Ende, verwalte ich selbst. Der Grund ist, dass ich sie natürlich kontrolliert, wenn sie meine Arbeit sind. Das bedeutet nicht, dass Sie isoliert arbeiten. Mein Beruf erfordert große Dosen der Partnerschaft, ohne die es unmöglich wäre
C'est drôle comment certaines personnes me demandent, étonné, si je travaille seul. Oui c'est correct. Mes projets, de bout en bout, je les gère moi-même. La raison en est que, évidemment, s'ils sont mon travail, je les contrôle. Cela ne signifie pas que vous travaillez de façon isolée. Ma profession nécessite de fortes doses de partenariat, sans lesquelles il serait impossible
ر مضحك كيف يسألني بعض الناس، عن دهشتها، إذا كنت أعمل وحيدا. نعم انها صحيحة. مشاريعي، من النهاية إلى النهاية، وأنا إدارة لهم بنفسي. والسبب هو أنه، إذا كانوا عملي، أتحكم فيهم. هذا لا يعني أنك تعمل في عزلة. تتطلب مهنتي جرعات كبيرة من الشراكة، وبدون ذلك سيكون من المستحيل
Tá sé greannmhar mar a iarrann cuid daoine orm, iontas orm, má bhíonn mé ag obair ina n-aonar. Tá sé ceart. Mo thionscadail, ó dheireadh go deireadh, bainistim as iad féin. Is é an chúis atá ann, ar ndóigh, más rud é gurb iad mo chuid oibre, is féidir liom iad a rialú. Ní chiallaíonn sé sin go n-oibríonn tú ina aonar. Éilíonn mo ghairm dáileoga móra comhpháirtíochta, gan a mbeadh sé dodhéanta
To śmieszne, jak niektórzy ludzie mnie pytają, zdumieni, jeśli pracuję sam. Tak to jest poprawne. Moje projekty, od końca do końca, zarządzam nimi samodzielnie. Powodem jest to, że oczywiście, jeśli są moimi sprawami, je kontroluję. To nie znaczy, że pracujesz w izolacji. Mój zawód wymaga dużych dawek partnerstwa, bez których byłoby niemożliwe
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad
Así empezó todo (I) Thus began all (I)
La escritura puede ser una buena forma de potenciar nuestro lado creativo. También una terapia contra la ansiedad. Por eso abrí este blog, Desde 2008, escribo sobre inmigración. Ya saben. Es mi pasión. En aquella época, aún no era animadora sociocultural. Sólo una Especialista en Inmigración. Mis sueños empezaron a hacerse realidad. (Continuará)
Writing can be a good way to empower our creative side. Also an anti-anxiety therapy. That's why I opened this blog, since 2008, I write about immigration. They already know. It's my passion. At that time, she was not yet a sociocultural animator. Just an Immigration Specialist. My dreams began to come true. (To be continued)
Schreiben kann eine gute Möglichkeit sein, unsere kreative Seite zu stärken. Auch eine Anti-Angst-Therapie. Deshalb habe ich diesen Blog eröffnet, seit 2008 schreibe ich über Einwanderung. Sie wissen es bereits. Es ist meine Leidenschaft. Damals war sie noch kein soziokultureller Animateur. Nur ein Einwanderungsspezialist. Meine Träume wurden wahr. (Fortsetzung folgt)
L'écriture peut être un bon moyen d'habiliter notre côté créatif. Aussi une thérapie anti-anxiété. C'est pourquoi j'ai ouvert ce blog, depuis 2008, j'écris sur l'immigration. Ils savent déjà. C'est ma passion. À ce moment-là, elle n'était pas encore une animatrice socioculturelle. Juste un spécialiste de l'immigration. Mes rêves ont commencé à se réaliser. (À suivre)
الكتابة يمكن أن تكون وسيلة جيدة لتمكين الجانب الإبداعي لدينا. أيضا العلاج المضادة للقلق. هذا هو السبب في أنني فتحت هذه بلوق، منذ عام 2008، وأنا أكتب عن الهجرة. انهم يعرفون بالفعل. هذا طموحي. في ذلك الوقت، وقالت انها لم تكن بعد الرسوم المتحركة الاجتماعية والثقافية. مجرد اختصاصي الهجرة. بدأت أحلامي أن تتحقق. (يتبع)
Is féidir le scríbhneoireacht bealach maith chun ár taobh cruthaitheach a chumasú. Teiripe frith-imní freisin. Sin an fáth a d'oscail an blag seo, ó 2008, scríobh mé faoi inimirce. Tá a fhios acu cheana féin. Is é mo phaisean. Ag an am sin, ní raibh sé ina animatoroir sociocultural fós. Just Speisialtóir Inimirce. Thosaigh mo aisling fíor. (Le leanúint)
Pisanie może być dobrym sposobem na zwiększenie naszej twórczości. Również terapia przeciwlękowa. Właśnie dlatego otworzyłem ten blog od 2008 roku, pisząc o imigracji. Już wiedzą. To moja pasja. W tym czasie nie była jeszcze socjologicznym animatorem. Tylko specjaliści ds. Imigracji. Moje marzenia się spełniły. (Ciąg dalszy nastąpi)
Writing can be a good way to empower our creative side. Also an anti-anxiety therapy. That's why I opened this blog, since 2008, I write about immigration. They already know. It's my passion. At that time, she was not yet a sociocultural animator. Just an Immigration Specialist. My dreams began to come true. (To be continued)
Schreiben kann eine gute Möglichkeit sein, unsere kreative Seite zu stärken. Auch eine Anti-Angst-Therapie. Deshalb habe ich diesen Blog eröffnet, seit 2008 schreibe ich über Einwanderung. Sie wissen es bereits. Es ist meine Leidenschaft. Damals war sie noch kein soziokultureller Animateur. Nur ein Einwanderungsspezialist. Meine Träume wurden wahr. (Fortsetzung folgt)
L'écriture peut être un bon moyen d'habiliter notre côté créatif. Aussi une thérapie anti-anxiété. C'est pourquoi j'ai ouvert ce blog, depuis 2008, j'écris sur l'immigration. Ils savent déjà. C'est ma passion. À ce moment-là, elle n'était pas encore une animatrice socioculturelle. Juste un spécialiste de l'immigration. Mes rêves ont commencé à se réaliser. (À suivre)
الكتابة يمكن أن تكون وسيلة جيدة لتمكين الجانب الإبداعي لدينا. أيضا العلاج المضادة للقلق. هذا هو السبب في أنني فتحت هذه بلوق، منذ عام 2008، وأنا أكتب عن الهجرة. انهم يعرفون بالفعل. هذا طموحي. في ذلك الوقت، وقالت انها لم تكن بعد الرسوم المتحركة الاجتماعية والثقافية. مجرد اختصاصي الهجرة. بدأت أحلامي أن تتحقق. (يتبع)
Is féidir le scríbhneoireacht bealach maith chun ár taobh cruthaitheach a chumasú. Teiripe frith-imní freisin. Sin an fáth a d'oscail an blag seo, ó 2008, scríobh mé faoi inimirce. Tá a fhios acu cheana féin. Is é mo phaisean. Ag an am sin, ní raibh sé ina animatoroir sociocultural fós. Just Speisialtóir Inimirce. Thosaigh mo aisling fíor. (Le leanúint)
Pisanie może być dobrym sposobem na zwiększenie naszej twórczości. Również terapia przeciwlękowa. Właśnie dlatego otworzyłem ten blog od 2008 roku, pisząc o imigracji. Już wiedzą. To moja pasja. W tym czasie nie była jeszcze socjologicznym animatorem. Tylko specjaliści ds. Imigracji. Moje marzenia się spełniły. (Ciąg dalszy nastąpi)
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidaddomingo, 22 de octubre de 2017
Luchando por los derechos laborales
Para evitar abusos, de cualquier clase, tenemos que ser fuertes y, si se puede, unirnos para luchar por una causa común. En este caso, las camareras de piso españolas, llamadas "Kellys"
To avoid abuses of any kind, we must be strong and, if we can, unite to fight for a common cause. In this case, the Spanish chambermaids, called "Kellys"
Um Missbräuche jeglicher Art zu vermeiden, müssen wir stark sein und, wenn wir können, uns vereinigen, um für eine gemeinsame Sache zu kämpfen. In diesem Fall, die spanischen Zimmermädchen, genannt "Kellys"
Pour éviter les abus de toutes sortes, nous devons être forts et, si nous le pouvons, nous unir pour lutter pour une cause commune. Dans ce cas, les femmes de chambre espagnoles, appelées "Kellys"
ولتجنب أي إساءة من أي نوع، يجب أن نكون قويين، وإذا أمكننا، أن نتحد للقتال من أجل قضية مشتركة. في هذه الحالة، فإن غرف الغرفة الإسبانية، تسمى "كيليس"
Chun mí-úsáid de chineál ar bith a sheachaint, ní mór dúinn a bheith láidir agus, más féidir linn, aontú le dul i ngleic le haghaidh cúis choitinn. Sa chás seo, tugadh "Kellys" ar sheomra na mban sa Spáinn.
Para evitar abusos de qualquer tipo, devemos ser fortes e, se pudermos, nos unimos para lutar por uma causa comum. Nesse caso, as camareiras espanholas, chamadas "Kellys"
To avoid abuses of any kind, we must be strong and, if we can, unite to fight for a common cause. In this case, the Spanish chambermaids, called "Kellys"
Um Missbräuche jeglicher Art zu vermeiden, müssen wir stark sein und, wenn wir können, uns vereinigen, um für eine gemeinsame Sache zu kämpfen. In diesem Fall, die spanischen Zimmermädchen, genannt "Kellys"
Pour éviter les abus de toutes sortes, nous devons être forts et, si nous le pouvons, nous unir pour lutter pour une cause commune. Dans ce cas, les femmes de chambre espagnoles, appelées "Kellys"
ولتجنب أي إساءة من أي نوع، يجب أن نكون قويين، وإذا أمكننا، أن نتحد للقتال من أجل قضية مشتركة. في هذه الحالة، فإن غرف الغرفة الإسبانية، تسمى "كيليس"
Chun mí-úsáid de chineál ar bith a sheachaint, ní mór dúinn a bheith láidir agus, más féidir linn, aontú le dul i ngleic le haghaidh cúis choitinn. Sa chás seo, tugadh "Kellys" ar sheomra na mban sa Spáinn.
Para evitar abusos de qualquer tipo, devemos ser fortes e, se pudermos, nos unimos para lutar por uma causa comum. Nesse caso, as camareiras espanholas, chamadas "Kellys"
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con DiscapacidadFUENTE:
http://www.bbc.com
Suscribirse a:
Entradas (Atom)