viernes, 8 de noviembre de 2019

Rompiendo roles de género




Este interesante  proyecto, implementado en Berlín, llamado "Héroes" trabaja para derribar los prejuicios, los estereotipos y las estructuras patriarcales que a menudo son la causa de la opresión y la violencia contra las mujeres, usando el honor como excusa

This interesting project, implemented in Berlin, called "Heroes" works to break down prejudices, stereotypes and patriarchal structures that are often the cause of oppression and violence against women, using honor as an excuse

Dieses interessante, in Berlin umgesetzte Projekt mit dem Titel "Heroes" versucht, Vorurteile, Stereotype und patriarchalische Strukturen abzubauen, die häufig die Ursache für Unterdrückung und Gewalt gegen Frauen sind, wobei Ehre als Ausrede dient

Ce projet intéressant, mis en œuvre à Berlin et intitulé "Heroes", vise à éliminer les préjugés, les stéréotypes et les structures patriarcales qui sont souvent à l'origine de l'oppression et de la violence à l'égard des femmes, en se servant de l'honneur comme excuse.

هذا المشروع المثير للاهتمام ، الذي تم تنفيذه في برلين ، ويسمى "الأبطال" يعمل على تحطيم الأفكار المسبقة والصور النمطية والهياكل الأبوية التي غالباً ما تكون سببًا للقمع والعنف ضد المرأة ، باستخدام الشرف كذريعة

Oibríonn an tionscadal spéisiúil seo, a cuireadh i bhfeidhm i mBeirlín, ar a dtugtar "Heroes" chun claontachtaí, steiréitíopaí agus struchtúir patriarchala a bhriseadh síos is minic a bhíonn mar chúis le cos ar bolg agus foréigean in aghaidh na mban, ag baint úsáide as onóir mar leithscéal

Questo interessante progetto, attuato a Berlino, chiamato "Heroes" lavora per abbattere pregiudizi, stereotipi e strutture patriarcali che spesso sono causa di oppressione e violenza contro le donne, usando l'onore come scusa

'Heroes' in Berlin try to break down prejudices through dialogue - InfoMigrants

Patricia López Muñoz 
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Animación Sociocultural 

No hay comentarios: