sábado, 14 de noviembre de 2020

Las personas migrantes son más emprendedoras

Las personas migrantes tienen muchas más probabilidades de fundar su propia empresa. ¿Por qué? Posiblemente porque su tarjeta de residencia depende de un contrato. Quizás, por eso, en vez de esperar tanto, acaban creando su propia empresa. Eso ya ocurrió con las personas refugiadas en Siria.

Migrants are much more likely to start their own business. Why? Possibly because the residency card depends on a contract. Maybe that's why, instead of waiting so long, they end up creating their own company. This has already happened with refugees in Syria.

Migranten gründen viel häufiger ein eigenes Unternehmen. Warum? Möglicherweise, weil die Aufenthaltskarte von einem Vertrag abhängt. Vielleicht gründen sie deshalb, anstatt so lange zu warten, ihre eigene Firma. Dies ist bereits bei Flüchtlingen in Syrien geschehen.

Les migrants sont beaucoup plus susceptibles de créer leur propre entreprise. Pourquoi? Peut-être parce que la carte de séjour dépend d'un contrat. C'est peut-être pourquoi, au lieu d'attendre si longtemps, ils finissent par créer leur propre entreprise. Cela s'est déjà produit avec les réfugiés en Syrie.

من المرجح أن يبدأ المهاجرون أعمالهم التجارية الخاصة. لماذا ا؟ ربما لأن بطاقة الإقامة تعتمد على عقد. ربما لهذا السبب ، بدلاً من الانتظار طويلاً ، ينتهي بهم الأمر بإنشاء شركة خاصة بهم. لقد حدث هذا بالفعل مع اللاجئين في سوريا.

Is mó an seans go dtosóidh imircigh a ngnó féin. Cén fáth? B'fhéidir toisc go mbraitheann an cárta cónaithe ar chonradh. B’fhéidir gurb é sin an fáth, in ionad fanacht chomh fada sin, go gcríochnaíonn siad a gcuideachta féin a chruthú. Tharla sé seo cheana le dídeanaithe sa tSiria.

Göçmenlerin kendi işlerini kurma olasılıkları çok daha yüksektir. Neden? Muhtemelen oturma kartının sözleşmeye bağlı olduğu için. Belki de bu yüzden bu kadar uzun süre beklemek yerine kendi şirketlerini kuruyorlar. Bu Suriye'deki mültecilerle zaten yaşandı.

Migranter er meget mere tilbøjelige til at starte deres egen virksomhed. Hvorfor? Muligvis fordi opholdskortet afhænger af en kontrakt. Måske er det derfor, i stedet for at vente så længe, ​​ender de med at oprette deres egen virksomhed. Dette er allerede sket med flygtninge i Syrien.

Migranter är mycket mer benägna att starta eget företag. Varför? Möjligen för att uppehållskortet beror på ett kontrakt. Kanske det är därför de istället för att vänta så länge skapar sitt eget företag. Detta har redan hänt med flyktingar i Syrien.

Por qué los inmigrantes tienen más probabilidades de ser empresarios

Immigrants more likely to start a business and create jobs than those born in Canada | Canada Immigration News

Studie: Migranten gründen häufiger eine eigene Firma - und das ist gut

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...