A diferencia de aquel pueblo de Lituania, cuyos habitantes se niegan a acoger a personas migrantes y su concejal realiza declaraciones xenófobas, ya comentadas en este blog, un español, vecino de Las Palmas de Gran Canaria usa su garaje como escuela de idiomas para migrantes, apoyado por voluntarios. Ojalá haya más personas como él.
Unlike that people of Lithuania, whose inhabitants refuse to welcome migrants and their councilor makes xenophobic statements, already commented on this blog, a Spanish, neighbor of Las Palmas de Gran Canaria uses their garage as a language school for migrants, Supported by volunteers. I hope there are more people like him.
Im Gegensatz zu den Menschen in Litauen, deren Bewohner, der sich weigern, Migranten willkommen zu heißen, und ihr Ratsmitglieder lässt Xenophobische Aussagen bereits in diesem Blog kommentiert, nutzt ein spanischer Neigung von Las Palmas de Gran Canaria ihre Garage als Sprachschule für Migranten, die von Freiwilligen unterstützt wird, die von Freiwilligen unterstützt wird. Ich hoffe, es gibt mehr Leute wie ihn.
Contrairement à ce que les habitants de la Lituanie, dont les habitants refusent d'accueillir des migrants et de leur conseiller font des déclarations xénophobes, déjà commentées sur ce blog, un voisin espagnol de Las Palmas de Gran Canaria utilise leur garage comme une école de langue pour les migrants, soutenu par des volontaires. J'espère qu'il y a plus de gens comme lui.
على عكس أن يكون الناس في ليتوانيا، الذين يرفضون سكانهم يرحبون بالترحيب بالمهاجرين وإعدادهم بإجراء تصريحات كراهية الأجانب، علقوا بالفعل على هذه المدونة، فإن جار إسباني لاس بالماس دي غران كناريا يستخدم كراجهم كمدرسة لغوية للمهاجرين، بدعم من المتطوعين. آمل أن يكون هناك المزيد من الناس مثله.
Skirtingai nuo to, kad Lietuvos žmonės, kurių gyventojai atsisako pasveikinti migrantus ir jų tarybos narius, daro ksenofobinius pareiškimus, jau komentavo šį dienoraštį, Ispaniją, Las Palmas de Gran Canaria kaimyną naudoja savo garažą kaip migrantų kalbą, kurią palaiko savanoriai. Tikiuosi, kad tokie žmonės mėgsta jį.
Oturuşları göçmenler ve missisyoncularını kabul etmeyi reddettiği Litvanya halkının aksine, yabancı bir şekilde yabancı açıklamalar yapıyor, bu blog hakkında zaten yorum yaptı, Las Palmas de Gran Canaria'nın komşusu olan bir İspanyolca, Garajlarını gönüllüler tarafından desteklenen göçmenler için bir dil okulu olarak kullanıyor. Umarım onun gibi daha fazla insan var.
"El español utiliza su garaje como escuela de idiomas para inmigrantes"
"Canary Islands: Spaniard uses his garage as language school for migrants" https://www.infomigrants.net/en/post/33978/canary-islands-spaniard-uses-his-garage-as-language-school-for-migrants
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario