jueves, 22 de septiembre de 2022

El móvil tiene coltán



Ya nos quejamos por todo. Hasta de que las personas migrantes usan móviles de último modelo. Pero, ¿nos hemos parado a pensar en el origen de esos móviles? ¿De dónde salen los componentes?


We already complain about everything. Even that migrants use the latest model mobiles. But, have we stopped to think about the origin of these mobiles? Where do the components come from?


Wir beschweren uns schon über alles. Auch dass Migranten die neusten Modellhandys nutzen. Aber haben wir innegehalten, um über den Ursprung dieser Handys nachzudenken? Wo kommen die Komponenten her?


Nous nous plaignons déjà de tout. Même que les migrants utilisent les derniers modèles de mobiles. Mais, s'est-on arrêté à réfléchir à l'origine de ces mobiles ? D'où viennent les composants ?


نحن نشكو بالفعل من كل شيء. حتى أن المهاجرين يستخدمون أحدث طراز للهواتف المحمولة. لكن ، هل توقفنا عن التفكير في أصل هذه الهواتف المحمولة؟ من أين تأتي المكونات؟


To se plaindre na nionso. Ata que ba migrants basalelaka ba mobiles ya modèle ya sika. Mais, totelemi pona kokanisa origine ya ba mobiles wana? Ba composants ewutaka wapi?


우리는 이미 모든 것에 대해 불평합니다. 심지어 이민자들은 최신형 모빌을 사용한다. 그러나 우리는 이 모빌의 기원에 대해 생각하기를 멈췄습니까? 구성 요소는 어디에서 왔습니까?


Valitamme jo kaikesta. Jopa se, että maahanmuuttajat käyttävät uusinta mallia matkapuhelimia. Mutta olemmeko pysähtyneet pohtimaan näiden matkapuhelinten alkuperää? Mistä komponentit tulevat?




Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

Estamos llegando a unos límites...

No sé cuando empezó esto, pero creo, y siento, que se está despertando un monstruo. Lo que asombra es el uso del lenguaje empleado por jóven...