sábado, 30 de septiembre de 2023

Frenando a la ultraderecha en Canarias

Aunque mi forma de pensar está en las antípodas de la del presidente del Gobierno canario, clmo demócrata, debo reconocer su valentía de enfrentarse a la extrema-derecha en su sempiterna idea de que los migrantes nos invaden o del aumento de la delíncuencia, asunto desmentido por la policia.

Although my way of thinking is the opposite of that of the president of the Canary Islands Government, a democrat, I must recognize his courage in confronting the extreme right in its eternal idea that migrants invade us or the increase in crime, a matter denied for the police.


Obwohl meine Denkweise das Gegenteil der Denkweise des Präsidenten der Regierung der Kanarischen Inseln, eines Demokraten, ist, muss ich seinen Mut anerkennen, mit dem er sich der extremen Rechten mit ihrer ewigen Idee entgegenstellt, dass Migranten in uns eindringen oder die Kriminalität zunimmt, ein Thema, das geleugnet wird die Polizei.

Bien que ma façon de penser soit à l'opposé de celle du président du gouvernement des Canaries, un démocrate, je dois reconnaître son courage face à l'extrême droite dans son éternelle idée que les migrants nous envahissent ou l'augmentation de la criminalité, un sujet nié depuis longtemps la police.

ورغم أن طريقة تفكيري هي عكس طريقة تفكير رئيس حكومة جزر الكناري، وهو ديمقراطي، إلا أنني يجب أن أعترف بشجاعته في مواجهة اليمين المتطرف في فكرته الخالدة المتمثلة في غزو المهاجرين لنا أو زيادة الجريمة، وهو أمر ينفيه الجميع. الشرطة.

Chociaż mój sposób myślenia jest odwrotny do sposobu myślenia przewodniczącego rządu Wysp Kanaryjskich, który jest demokratą, muszę uznać jego odwagę w konfrontacji ze skrajną prawicą w jej odwiecznym przekonaniu, że migranci najeżdżają nas lub wzrost przestępczości, czemu zaprzecza się policja.

Bár az én gondolkodásmódom ellentétes a Kanári-szigetek kormányának elnökével, aki demokrata, el kell ismernem bátorságát, hogy szembeszálljon a szélsőjobboldallal annak örökös eszméjével, miszerint migránsok támadnak meg bennünket vagy a bűnözés növekedése, amit tagadnak. a rendőrség.






Patricia López Muñoz 
Técnico Superior en Animación Sociocultural 
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Integración Social 
 

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...