Muchos dirán que así hicieron muchos migrantes hasta conseguir los papeles. Que muchos se hicieron emprendedores gracias a su esfuerzo. El problema es cuando esos migrantes consiguen legalizar su situación, acaban renegando de su pasado y rechazan que vengan otros, culpabilizándolos de delitos que no han cometido. Esto se lee todos los días en la prensa.
En el caso de Elon Musk, cuya experiencia migratoria no tiene comparación con quienes se juegan la vida, es que el critica a los migrantes, y sobre todo a los refugiados que viven en Europa, diciendo que son peligrosos.
Many will say that this is what many migrants did until they got their papers. That many became entrepreneurs thanks to their efforts. The problem is that when these migrants manage to legalize their situation, they end up denying their past and rejecting the arrival of others, blaming them for crimes they have not committed. This is what we read every day in the press.
In the case of Elon Musk, whose immigration experience is incomparable to those who risk their lives, he criticizes migrants, and especially refugees living in Europe, saying that they are dangerous.
Viele werden sagen, dass dies das ist, was viele Migranten getan haben, bis sie ihre Papiere bekamen. Dass viele dank ihrer Bemühungen Unternehmer wurden. Das Problem ist, dass diese Migranten, wenn es ihnen gelingt, ihre Situation zu legalisieren, am Ende ihre Vergangenheit verleugnen und die Ankunft anderer ablehnen. und ihnen die Schuld für Verbrechen geben, die sie nicht begangen haben. Das ist es, was wir jeden Tag in der Presse lesen.
Im Fall von Elon Musk, dessen Einwanderungserfahrung mit der von Menschen, die ihr Leben riskieren, nicht vergleichbar ist, kritisiert er Migranten und insbesondere Flüchtlinge, die in Europa leben und sagen, sie seien gefährlich.
Beaucoup diront que c’est ce qu’ont fait de nombreux migrants jusqu’à ce qu’ils obtiennent leurs papiers. Beaucoup sont devenus entrepreneurs grâce à leurs efforts. Le problème est que lorsque ces migrants parviennent à légaliser leur situation, ils finissent par nier leur passé et rejeter l’arrivée des autres, leur reprochant des crimes qu’ils n’ont pas commis. C'est ce que l'on lit chaque jour dans la presse.
Dans le cas d’Elon Musk, dont l’expérience de l’immigration est incomparable à celle de ceux qui risquent leur vie, il critique les migrants, et notamment les réfugiés vivant en Europe, les qualifiant de dangereux.
سيقول كثيرون إن هذا ما فعله كثير من المهاجرين حتى حصلوا على أوراقهم، وأن كثيرين منهم أصبحوا من رواد الأعمال بفضل جهودهم. المشكلة هي أنه عندما يتمكن هؤلاء المهاجرون من إضفاء الشرعية على وضعهم، فإنهم ينتهي بهم الأمر إلى إنكار ماضيهم ورفض وصول الآخرين، وإلقاء اللوم عليهم في جرائم لم يرتكبوها. هذا ما نقرأه كل يوم في الصحافة.
في حالة إيلون ماسك، الذي لا تقارن تجربته في الهجرة بأولئك الذين يخاطرون بحياتهم، ينتقد المهاجرين، وخاصة اللاجئين الذين يعيشون في أوروبا، قائلاً إنهم خطرون.
Velen zullen zeggen dat dit is wat veel migranten deden totdat ze hun papieren kregen. Dat velen dankzij hun inspanningen ondernemers werden. Het probleem is dat wanneer deze migranten erin slagen hun situatie te legaliseren, ze uiteindelijk hun verleden ontkennen en de komst van anderen afwijzen, en hen de schuld geven van misdaden die ze niet hebben begaan. Dit is wat we elke dag in de pers lezen.
In het geval van Elon Musk, wiens immigratie-ervaring onvergelijkbaar is met die van degenen die hun leven riskeren, bekritiseert hij migranten, en met name vluchtelingen die in Europa wonen, en zegt dat ze gevaarlijk zijn.
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario