lunes, 17 de junio de 2019

No a la criminalización de la ayuda humanitaria


Una vez más , la ayuda humanitaria es criminalizada. Una capitana alemana ha sido acusada de fomentar la inmigración irregular

Once again, humanitarian aid is criminalized. A German captain has been accused of encouraging irregular immigration

Die humanitäre Hilfe wird erneut unter Strafe gestellt. Einem deutschen Kapitän wurde vorgeworfen, irreguläre Einwanderung gefördert zu haben

Une fois encore, l'aide humanitaire est criminalisée. Un capitaine allemand a été accusé d'encourager l'immigration clandestine

مرة أخرى ، يتم تجريم المساعدات الإنسانية. اتهم قبطان ألماني بتشجيع الهجرة غير النظامية

Arís eile, déantar cúnamh daonnúil a choiriúlacht. Tá cúisithe ag captaen Gearmánach inimirce neamhrialta a spreagadh

Ancora una volta, l'aiuto umanitario è criminalizzato. Un capitano tedesco è stato accusato di incoraggiare l'immigrazione irregolare

A humanitárius segítségnyújtás ismételten büntetendő. A német kapitányt a szabálytalan bevándorlás ösztönzésével vádolták


Pia Klemp: Una capitana alemana se enfrenta a 20 años de prisión por salvar a personas de morir ahogadas en el mar | Público

Captain of migrant rescue ship says Italy 'criminalising solidarity' | World news | The Guardian

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores

No hay comentarios:

La cara oculta de la migración

La verdad es que me encantó el reportaje " Miedo, hambre y frío ", en RadioTelevisión Canaria - RTVC.es .  Me sirvió para reforzar...