miércoles, 23 de diciembre de 2020

Aberraciones contra mujeres migrantes







Cuando piensas que no puede ocurrir más aberraciones, resulta que a un grupo de mujeres migrantes, en EEUU, se les ha realizado una histerectomía, sin su consentimiento e incluso fueron deportadas. 

When you think that no more aberrations can occur, it turns out that a group of migrant women, in the United States, have undergone a hysterectomy, without their consent and were even deported.

Wenn Sie glauben, dass keine Aberrationen mehr auftreten können, stellt sich heraus, dass eine Gruppe von Migrantinnen in den USA ohne ihre Zustimmung eine Hysterektomie durchgeführt hat und sogar abgeschoben wurde.

Quand on pense qu'il ne peut plus y avoir d'aberrations, il s'avère qu'un groupe de femmes migrantes, aux États-Unis, ont subi une hystérectomie, sans leur consentement et ont même été expulsées.

عندما تعتقد أنه لا يمكن حدوث المزيد من الانحرافات ، فقد اتضح أن مجموعة من النساء المهاجرات ، في الولايات المتحدة ، قد خضعن لعملية استئصال الرحم ، دون موافقتهن ، بل وتم ترحيلهن.

Nuair a shíleann tú nach féidir níos mó aberrations a dhéanamh, tharlaíonn sé go ndearnadh hysterectomy ar ghrúpa de mhná imirceacha, sna Stáit Aontaithe, gan a dtoiliú agus gur díbríodh iad fiú.

Quando si pensa che non possano più verificarsi aberrazioni, si scopre che un gruppo di donne migranti, negli Stati Uniti, si è sottoposta a isterectomia, senza il loro consenso, ed è stata addirittura deportata.

Iyo utekereje ko ntakindi gishobora gukurwaho, biragaragara ko itsinda ryabagore bimukira, muri Reta zunzubumwe zamerika, barwaye hysterectomie, batabanje kubiherwa uruhushya ndetse bakirukanwa.

जेव्हा आपण असे विचार करता की यापुढे आणखी विकृती येऊ शकत नाहीत, तेव्हा असे दिसून येते की अमेरिकेत स्थलांतरित महिलांच्या एका गटाने त्यांच्या संमतीविना गर्भाशयाचा अभ्यास केला आहे आणि त्यांना हद्दपार केले गेले आहे.

আপনি যখন ভাবেন যে আর কোনও বিঘ্ন ঘটতে পারে না, তখন দেখা যায় যে যুক্তরাষ্ট্রে একদল অভিবাসী মহিলারা তাদের সম্মতি ছাড়াই হিস্ট্রিস্টোমির শিকার হয়েছেন এবং তাদের নির্বাসন দেওয়া হয়েছিল।

کله چې تاسو فکر کوئ چې نور ناخوالې نشي رامینځته کیدی ، نو دا په ګوته کوي چې په متحده ایالاتو کې د مهاجرو میرمنو یوې ډلې د هغوی له رضایت پرته د رحم درملنه کړې او حتی له هیواده ایستل شوي دي.


EE.UU.: migrantes demandan a Mahendra Amin por histerectomías | Las noticias y análisis más importantes en América Latina | DW | 23.12.2020
https://www.dw.com/es/eeuu-migrantes-demandan-a-mahendra-amin-por-histerectom%C3%ADas/a-56037268?fbclid=IwAR2Tugz9X_3E6qOsKLTzw16TYAJzrT-w1DIV-2__xO9SAZA9PqcH2XlyFUQ

U.S. deports migrant women who alleged abuse by Georgia doctor


CBS This Morning - YouTube

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

Animación a la lectura: "Persépolis"

Con este interesantísimo comic, la autora iraní Marjane Satrapi cuenta su autobiografía, utilizada como recurso para tratar, además, la his...