DACA, declarado ilegal

Malos tiempos para las personas mi grantes en EEUU: el DACA, un programa creado en 2012, que daba protección temporal a los inmigrantes indocumentados que fueron traídos a Estados Unidos cuando eran niños, ha sido declarado ilegal por un juez.

Bad times for migrant people in the US: DACA, a program created in 2012 that gave temporary protection to undocumented immigrants who were brought to the United States as children, has been declared illegal by a judge.

Schlechte Zeiten für Migranten in den USA: DACA, ein 2012 ins Leben gerufenes Programm, das undokumentierten Einwanderern, die als Kinder in die USA gebracht wurden, vorübergehenden Schutz gewährte, wurde von einem Richter für illegal erklärt.

Mauvais temps pour les migrants aux États-Unis : DACA, un programme créé en 2012 qui accordait une protection temporaire aux sans-papiers amenés aux États-Unis alors qu'ils étaient enfants, a été déclaré illégal par un juge.

الأوقات العصيبة للمهاجرين في الولايات المتحدة: أعلن أحد القضاة عن برنامج DACA ، وهو برنامج تم إنشاؤه في عام 2012 يوفر حماية مؤقتة للمهاجرين غير الشرعيين الذين تم إحضارهم إلى الولايات المتحدة وهم أطفال ، غير قانوني.

Rossz idők a migráns emberek számára az Egyesült Államokban: A bíró törvénytelennek nyilvánította a DACA programot, amelyet 2012-ben hoztak létre, és amely ideiglenes védelmet nyújtott az okmányokkal nem rendelkező bevándorlóknak, akiket gyermekként hoztak az Egyesült Államokba.

Złe czasy dla migrantów w USA: DACA, program stworzony w 2012 roku, który zapewniał tymczasową ochronę nielegalnym imigrantom, którzy zostali przywiezieni do Stanów Zjednoczonych jako dzieci, został uznany przez sędziego za nielegalny.

ABD'deki göçmenler için kötü zamanlar: 2012'de oluşturulan ve Amerika Birleşik Devletleri'ne çocukken getirilen belgesiz göçmenlere geçici koruma sağlayan bir program olan DACA, bir hakim tarafından yasadışı ilan edildi.

Juez federal bloquea nuevas solicitudes de DACA y dice que es ilegal
https://cnnespanol.cnn.com/2021/07/16/daca-juez-federal-bloquea-nuevas-solicitudes-orix/

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social