viernes, 13 de enero de 2023

La violencia de género en Turquía. Una lacra sin fin

Sólo llevamos 10 días y ya han sido asesinadas 4 mujeres. Pero fuera, está lacra también existe...en Alemania, en Finlandia...Y en Turquía. En este país, os asesinatos machistas y la violencia de género proliferan en el país, mientras plataformas como Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu (Detengamos el Feminicidio) son perseguidas. Esto también ocurre con quienes defienden a las personas migrantes.


La violencia de género en Turquía se puede definir como estructural. Una lacra social rampante, difícil de frenar. En 2021, 280 mujeres fueron asesinadas por hombres, y hubo 217 muertes sospechosas de estar vinculadas a la violencia machista.38 en España.

Les pregunto: ¿Qué se puede hacer contra esto?

It's only been 10 days and 4 women have already been murdered. But abroad, this scourge also exists...in Germany, in Finland...and in Türkiye. In this country, sexist murders and gender violence proliferate in the country, while platforms such as 
Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu (We Will Stop Femicide Platform)  are persecuted. This also occurs with those who defend migrants.

Gender violence in Türkiye  can be defined as structural. A rampant social scourge, difficult to stop. In 2021, 280 women were murdered by men, and there were 217 deaths suspected of being linked to sexist violence38 in Spain.

I ask you: What can be done against this?

Es sind nur 10 Tage vergangen und 4 Frauen wurden bereits ermordet. Aber im Ausland gibt es diese Geißel auch ... in Deutschland, in Finnland ... und in Türkiye. Hierzulande breiten sich sexistische Morde und geschlechtsspezifische Gewalt im Land aus, während Plattformen wie 
Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu (Wir werden die Frauenmord-Plattform stoppen) werden verfolgt. Dies geschieht auch bei denen, die Migranten verteidigen.

Geschlechtsspezifische Gewalt in Türkiye kann als strukturell definiert werden. Eine grassierende soziale Geißel, schwer zu stoppen. Im Jahr 2021 wurden in Spanien 280 Frauen von Männern ermordet, und es gab 217 Todesfälle, bei denen der Verdacht besteht, dass sie mit sexistischer Gewalt in Verbindung stehen38.

Ich frage Sie: Was kann man dagegen tun?

Cela ne fait que 10 jours et 4 femmes ont déjà été assassinées. Mais à l'étranger, ce fléau existe aussi... en Allemagne, en Finlande... et en Turquie. Dans ce pays, les meurtres sexistes et les violences de genre prolifèrent dans le pays, tandis que des plateformes telles que
Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu (Plate-forme Nous arrêterons le fémicide) sont persécutés. Cela se produit également avec ceux qui défendent les migrants.

La violence sexiste en Turquie peut être définie comme structurelle. Un fléau social rampant, difficile à enrayer. En 2021, 280 femmes ont été assassinées par des hommes et 217 décès suspectés d'être liés à des violences sexistes38 en Espagne.

Je vous demande : que peut-on faire contre cela ?

لقد مرت 10 أيام فقط وقد قُتلت 4 نساء بالفعل. لكن في الخارج ، توجد هذه الآفة أيضًا ... في ألمانيا وفنلندا ... وفي تركيا. في هذا البلد ، تنتشر جرائم القتل الجنسي والعنف بين الجنسين في البلاد ، بينما تنتشر منصات مثل
Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu (سنوقف منصة قتل الإناث) مضطهدون. يحدث هذا أيضًا مع أولئك الذين يدافعون عن المهاجرين.

يمكن تعريف العنف الجنساني في تركيا بأنه هيكلي. بلاء اجتماعي متفشي يصعب إيقافه. في عام 2021 ، قُتلت 280 امرأة على يد رجال ، وكان هناك 217 حالة وفاة يشتبه في ارتباطها بالعنف الجنسي 38 في إسبانيا.

أسألك: ما العمل ضد هذا؟

Henüz 10 gün oldu ve şimdiden 4 kadın öldürüldü. Ama yurt dışında da bu bela var... Almanya'da, Finlandiya'da... ve Türkiye'de. Bu ülkede cinsiyetçi cinayetler ve cinsiyete dayalı şiddet ülkede çoğalırken, gibi platformlar ülkede çoğalıyor.
Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu'na zulmediliyor. Bu göçmenleri savunanlarda da oluyor.

Türkiye'de toplumsal cinsiyet şiddeti yapısal olarak tanımlanabilir. Durdurulması zor, yaygın bir sosyal bela. 2021'de İspanya'da 280 kadın erkekler tarafından öldürüldü ve cinsiyetçi şiddetle38 bağlantılı olduğundan şüphelenilen 217 kadın öldü.

Size soruyorum: Buna karşı ne yapılabilir?


Det har bara gått 10 dagar och 4 kvinnor har redan mördats. Men utomlands finns detta gissel också...i Tyskland, i Finland...och i Türkiye. I det här landet sprider sig sexistiska mord och könsvåld i landet, medan plattformar som t.ex
Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu (We Will Stop Femicide Platform) förföljs. Detta sker även med dem som försvarar migranter.

Könsvåld i Türkiye kan definieras som strukturellt. Ett skenande socialt gissel, svårt att stoppa. År 2021 mördades 280 kvinnor av män, och det fanns 217 dödsfall som misstänktes vara kopplade till sexistiskt våld38 i Spanien.

Jag frågar dig: Vad kan man göra mot detta?




Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu


ESCÚCHALO EN MI PODCAST -- LISTEN ON MY PODCAST


La violencia de género en Turquía. Una lacra sin fin

Gender violence in Türkiye. An endless scourge

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Integración Social 







No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...